Planet KDE España

August 18, 2016

Baltasar Ortega Bort

Lanzado KDE Aplicaciones 16.08, progresando adecuadamente

Ya ha sido lanzado KDE Aplicaciones 16.08, la nueva gran actualización del conjunto de aplicaciones de la Comunidad KDE. Una gran noticia para los seguidores de este escritorio que nos aporta un buen número de novedades, mejoras y errores resueltos.

Lanzado KDE Aplicaciones 16.08

Hoy 18 de agosto el equipo de desarrolladores de la Comunidad KDE ha tenido el placer de anunciar que ha sido lanzado KDE Aplicaciones 16.08.

Y como viene siendo habitual viene con tres líneas de actuación: portar aplicaciones a KF5 para que cada vez más estén perfectamente integradas en Plasma 5, añadir nuevas aplicaciones al gran ecosistema del sistema KDE (algo un poco difícil de hacer hoy en día) y pulir las aplicaciones ya existentes.

Lanzado KDE Aplicaciones 16.08

Respecto a esto último, se han solucionado más de 120 errores en el conjunto de aplicaciones, siendo las más beneficiadas Kontact Suite, Ark, Cantor, Dolphin, KCalc y Kdenlive.

Nuevas aplicaciones

Respecto a las nuevas aplicaciones nos encontramos con Kolourpaint, Cervisia and KDiskFree. El equipo de desarrollo espera vuestro feedback para pulir estas aplicaciones.

Mejoras en las aplicaciones

Respecto a las mejoras en las aplicaciones nos encontramos a 3 grandes beneficiados: Kontact, Marble y Ark

Marble logo

  • Marble: Con más de 450 líneas de código modificadas Marble 2.0 incluye múltiples mejoras en la navegación, renderización y se inicia la versión experimental del renderizado vectorial de los datos de OpenStreetMap.
  • Kontact: Además de la usual limpieza de errores, en esta nueva versión se implementa el uso de QtWebEngine en varios de sus Kontact Logocomponentes que aportará modernidad y mejoras en la carga de páginas web. Además se ha mejorado el soporte a VCard4 así como añadidos nuevos complementes que se activan según las condiciones de envío de un correo (como asegurarte que lo envías a la persona adecuada). Por último destacar que ahora se puedde enviar un correo como texto plano.
  • Ark: Ahora puede extraer archivos AppImage y .xar. Además puede comprobar la integridad de archivos zip, 7z y rar. Por último se pueden añadir y editar comentarios en los archivos rar.

Si queréis ver todas las mejoras os recomiendo ver la extensa lista de cambios que nos ofrece el Full Log Page.

Más información: KDE.org

by baltolkien at August 18, 2016 05:32 PM

August 14, 2016

Baltasar Ortega Bort

Actualización de agosto de KDE Frameworks

Ni en pleno verano descansan los desarrolladores de KDE.  De esta forma ya tenemos la actualización de agosto de KDE Frameworks, es decir, la versión 5.25. Una gran noticia para todos ya que aunque no sea visible, estas mejoras tienen repercusiones directas en el usuario final a medio y largo plazo. No hay que olvidar que las mejoras de estas herramientas facilita el desarrollo del Software de la Comunidad KDE, proporcionándonos nuevas funcionalidades.

Actualización de agosto de KDE Frameworks

El pasado 13 de agosto de 2016 ha sido lanzado KDE Frameworks 5.25, la vigésima quinta revisión del entorno de programación sobre el que se asienta Plasma 5, el nuevo escritorio linux de la Comunidad KDE, y las aplicaciones que se crean con para él. Este KDE Frameworks facilita muchísimo la creación de software para el moderno ecosistema actual de la Comunidad KDE.

Actualización de agosto de KDE Frameworks

Hay que recordar que los desarrolladores de KDE decidieron lanzar actualizaciones mensuales de este proyecto y lo están cumpliendo con puntualidad británica. La idea es ofrecer pocas pero consolidadas novedades, a la vez que se mantiene el proyecto evolucionando y siempre adaptándose al vertiginoso mundo del Software Libre.

Las mejoras de esta versión son extremadamente variadas recibiendo casi todas más de un par de actualizaciones. No obstante las librerías más beneficiadas han sido Plasma Framework, KWayland, KTextEditor, KIO y KHtml.

¿Qué es KDE Frameworks?

Para los que no lo sepan, KDE Frameworks añade más de 70 librerías a Qt que proporcionan una gran variedad de funcionalidades necesarias y comunes,  precisadas por los desarrolladores, testeadas por aplicaciones específicas y publicadas bajo licencias flexibles. Como he comentado, este entorno de programación es la base para el desarrollo tanto de las nuevas aplicaciones KDE y del escritorio Plasma 5.

Recuerda que puedes ver una introducción a Frameworks 5.0 en su anuncio de lanzamiento.

by baltolkien at August 14, 2016 06:16 AM

August 09, 2016

Baltasar Ortega Bort

Primeras imágenes de los nuevos Slimbooks

En esta entrada me siento un poco como un periodista de investigación. He tenido acceso a las primeras imágenes de los nuevos Slimbooks, o mejor dicho, a unos detalles de lo que será la nueva versión del ultrabook más amigable con las distribuciones GNU/Linux.

Primeras imágenes de los nuevos Slimbooks

Cuando una persona ve un Slimbook lo primero que dice es “¡Mira! Igual que un Mac”. Y tienen toda la razón. Los mismos chicos de la empresa nos dicen que el chasis era el mejor que le ofrecían y que no iban a coger otro peor para huir de la comparación.

Pero parece que esto va a cambiar. Gracias a una filtración he conseguido un par de imágenes de los detalles de los nuevos Slimbooks. Unas primeras imágenes que nos muestra un par de novedades importantes. La primera es la posibilidad de elegir entre el clásico gris alumnio o el nuevo acabado aluminio dorado.

Primeras imágenes de los nuevos Slimbooks

Y la segunda es que parece que la parte trasera tendrá un par de hendiduras y ¿el logotipo iluminado? Bien, eso no lo sabremos hasta que se haga el lanzamiento oficial.

Primeras imágenes de los nuevos Slimbooks

Como vemos, los chicos de Slimbook no dejan de evolucionar, la seña más inequívoca de que su proyecto va avanzando.

¿Qué es un Slimbook?

Slimbook es una empresa afincada en Valencia que se dedica a montar equipos ultraportátiles de calidad con la posibilidad de que en su interior venga instalado de fábrica una distribución gnu/linux.

En la actualidad ofrecen varios ultraportátiles de 13.3 pulgada con algunas opciones de configuración. No obstante, estas opciones son bastante básicas con lo que la configurabilidad es bastante justa y muy poco engorrosa, facilitando bastante la compra.

Se pueden montar modelos con procesador celeron, Intel i3, i5 e i7 con tarjetas gráficas Intel Graphics HD Basic, 4400 o 5000 (según modelo) a los que podemos seleccionar:

  • Memoria RAM de 2Gb a 8Gb, dependiendo del modelo.
  • Disco duro sólido  de 64 a 500 Gb.
  • Sistema operativo: Sin, gnu/linux (puedes pedir el que desees: Kubuntu, LinuxMint, etc) o Windows (pagando su precio, un gran detalle para que la gente se entere que no es gratis)

Slimbook ya ofrece portátiles con openSUSE_620

Personalmente creo que este es un gran producto, de hecho yo mismo tengo uno y estoy tremendamente satisfecho. Además, creo también que empresas como estas deberían el mayor apoyo posible de la Comunidad, ya que es la única manera de conquistar el escritorio de los usuarios “normales”.

Más información: Slimbook

by baltolkien at August 09, 2016 08:10 AM

August 08, 2016

Baltasar Ortega Bort

Lanzada la versión candidata de KDE Aplicaciones 16.08

Nos acercamos finales de agosto mes que el equipo de desarrollo de KDE ha marcado para el lanzamiento de su gran revisión de sus aplicaciones. Pero antes de este gran actualización siempre hay que probar. Ya se lanzó la beta y es el momento de anunciar que ha sido lanzada la versión candidata de KDE Aplicaciones 16.08. ¡Esto no para! ¡KDE Rocks!

Lanzada la versión candidata de KDE Aplicaciones 16.08

El pasado 5 de agosto el equipo de desarrollo de la Comunidad KDE anunció la version candidata de KDE Aplicaciones 16.08, otro paso más en la evolución de su ecosistema de programas que tiene dos objetivos fundamentales: seguir mejorando las aplicaciones KDE y continuar la migración de más aplicaciones al entorno de trabajo Qt5/KF5.

Tras un trabajo que se inició el mismo día que se lanzó KDE Aplicaciones 16.04, los desarrolladores han estado trabajando de forma silenciosa pero coordinada y constante preparando las nuevas funcionalidades que nos esperan en agosto

Ahora es el momento de congelar las funcionalidades y las dependencias, y que el equipo de desarrollo (y todas aquellas personas que así lo deseen) se centren en corregir errores y pulir las aplicaciones.

Más información: KDE.org

Pruébalo y reporta errores

Lanzada la versión candidata de KDE Aplicaciones 16.08Todas las tareas dentro del mundo del Software Libre son importantes: desarrollar, traducir, empaquetar, diseñar, promocionar, etc. Pero hay una que se suele pasar por alto y de la que solo nos acordamos cuando las cosas no nos funcionan como debería: buscar errores.

Desde el blog te animo a que tú seas una de las personas responsables del éxito del nuevo lanzamiento de las aplicaciones de KDE. Para ello debes participar en la tarea de buscar y reportar errores, algo básico para que los desarrolladores los solucionen para que el despegue de KDE Aplicaciones 16.04 esté bien pulido. Debéis pensar que en muchas ocasiones los errores existen porque no le han aparecido al grupo de desarrolladores ya que no se han dado las circunstancias para que lo hagan.

Para ello debes instalarte esta versión candidata y comunicar los errores que salgan en bugs.kde.org, tal y como expliqué en su día en esta entrada del blog.

by baltolkien at August 08, 2016 08:10 AM

August 05, 2016

Baltasar Ortega Bort

10 razones por las que deberías utilizar Plasma

A pesar del gran trabajo de mejoras continuas que realizan los desarrolladores hay momentos que debemos dejar de hablar de ellos y hablar de sus creaciones actuales. En otras palabras, pasar a la promoción que esperan los usuarios. Por eso me complace en presentar 10 razones por las que deberías utilizar Plasma, un vídeo realizado sobre KDE neon y donde se ensalzan las virtudes del software creado por la Comunidad KDE.

10 razones por las que deberías utilizar Plasma

De la mano de Wesley Sinks nos llega el siguiente vídeo “10 Reasons you should be using KDE”, que por cierto está mal titulado ya que en realidad KDE es una Comunidad y se debería hablar de Plasma, donde nos motiva a utilizar el escritorio Plasma de la Comunidad KDE comentando 10 razones para hacerlo.

 

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/TXWUyUUx3ZE" width="560"></iframe>

Evidentemente os animo a ver vídeo realizado sobre KDE neon 5.7 pero por si queréis saber antes las razones son las siguientes:

  1. Dolphin: La aplicación killer que una vez pruebas no la puedes olvidar.
  2. KDE Connect: El servicio que te permite comunicarte de forma transparente con tu teléfono.
  3. La integración: Plasma se ve fabuloso con las librerías Qt (como no podía ser de otra forma) pero también con las GTK.
  4. La configuración de Plasma: Las espectaculares Preferencias del Sistema nos permiten adaptar 100% de Plasma a nuestras necesidades.
  5. La flexibilidad: Según comenta Wesley, podemos utilizar el escritorio Plasma tanto para trabajar de forma visual con ventanas o utilizando el terminal de forma segura.
  6. El comportamiento de las ventanas: El gestor de ventanas de Plasma nos permite manipularlas como queramos y nos ayuda a ordenarlas mejor en nuestro escritorio. Recordemos que se pegan automáticamente a los bordes e incluso se pegan un poco entre ellas.

10 razones por las que deberías utilizar Plasma

  1. Los lanzadores de aplicaciones: En la actualidad disponemos de tres diferentes lanzadores de aplicaciones, cada uno con sus ventajas e inconvenientes pero que seguro que se adaptan a nuestros gustos o necesidades.
  2. Krunner: El gestor de comandos nos permite también lanzar aplicaciones, buscar archivos, realizar operaciones matemáticas, traducciones, etc.
  3. Los plasmoides: Esos pequeñas aplicaciones que nos permiten personalizar más nuestro escritorio.
  4. Las aplicaciones: Wesley dice que no ha encontrado ningún otro escritorio que le proporcione tantas grandes aplicaciones: ofimáticas, juegos, educativas, etc.

Bien, particularmente me parece un buen resumen de lo que ofrece la Comunidad KDE al mundo del Software Libre. ¿Qué opináis vosotros?

by baltolkien at August 05, 2016 10:17 AM

August 03, 2016

Baltasar Ortega Bort

Actualización Plasma de agosto, no hay vacaciones para KDE

Estamos a principios de mes y la Comunidad KDE se complace en anunciar la Actualización Plasma de agosto, otro pasito más para seguir puliendo el escritorio más espectacular que puedes tener en tru distribución GNU/Linux.

Actualización Plasma de agosto

El pasado 5 de julio fue lanzado Plasma 5.7, y, apenas un mes más tarde ya tenemos su tercera revisión.. Y es que la Comunidad de desarrolladores de software de KDE no para de trabajar buscando afinar lo máximo posible su escritorio más avanzado.

Actualización Plasma de agosto

Concretamente ha sido este 2 de agosto  cuando ha sido lanzado Plasma 5.7.3, y como siempre la Comunidad de desarrolladores de KDE se recomienda encarecidamente a los usuarios de esta rama que se actualicen, ya que aunque no aporta novedades sustanciales si que nos proporciona mejoras en las traducciones así como resolución de pequeños errores.

Entre ellos destacan:

  • Solucionado el problema del primer arranque del escritorio. Commit.
  • Aumentada la velocidad de carga de KCM  Commit.
  • Plasma no intenta cargar antes de que empiece kactivitymanagerd. Commit.

Podéis ver la lista completa de mejoras en el changelog de Plasma 5.7.3

 

Las novedades de Plasma 5.7

plasma-pa-dragMe hubiera gustado ser el primer blog en anunciarlo, pero el gran Tannhauser y su mirada del replicante se me adelantaron, así que utilizaré parte de lo escrito por él en esta entrada.

  •  Siguen las mejoras en el Tema de Plasma Breeze: . Por ejemplo, los iconos de breeze aparecen tintados para una mejor visibilidad (especialmente al utilizar temas oscuros), siguiendo el esquema de colores establecido por el sistema. Hay que destacar que la nueva pantalla de login fue postpuesta para Plasma 5.8 debido a problemas de estabilidad.
  • Mejoras en krunner: Se ha añadido Jump List Actions a krunner, lo que nos permite acceder a tareas específicas de determinadas aplicaciones.
  • Mejoras en el plasmoide control de volumen: Que permite subir el volumen por encima del 100% y nos posibilita seleccionar qué dispositivo de salida (HDMI, audio interno estéreo analógico, etc.) utiliza cada aplicación.
  • Vuelven la vista agenda en el plasmoides calendario con lo que podremos ver en él todas las citas y días festivos.
  • Mejoras en el modo kiosco, ese modo restricitivo de Plasma que restringe la personalización del espacio y la realización de determinadas acciones, por parte de los usuarios en empresas o en ordenadores de acceso público.
  • Reescrita la barra de tareas y la bandeja del sistema, como ya comentamos en el blog.
  • Mejoras en Wayland, que cada está más cerca de sustituir al viejo X11.

Más información: KDE.org

by baltolkien at August 03, 2016 05:59 AM

July 29, 2016

Baltasar Ortega Bort

Taza 20 aniversario KDE de Elias Silveira

Se acerca una fecha muy especial para los integrantes del Proyecto KDE. Este año se celebran las dos décadas desde que se inició este gran proyecto y  ya empiezan a prepararse y a aparecer las primeras iniciativas para celebrarlo. Así que me complace presentar la taza 20 aniversario KDE, una creación de Elias Silveira que decorará nuestros desayunos o meriendas.

El proyecto KDE

Fue un 14 de octubre de 1996 cuando Matthias Ettrich escribió la declaración de intenciones del que inicialmente se llamó Kool Desktop Environment (KDE) en el que se ponían las bases del Proyecto KDE y, como siempre, se precisaban programadores.

Las cosas han ido cambiando. En la actualidad no solo se necesitan generadores de código binario y KDE se ha convertido en una Comunidad donde tienen cabida todo aquel que quiera participar en crear el mejor Software para tu dispositivo electrónico.

Así son bienvenidos traductores, empaquetadores, ideólogos, promotores, organizadores de fiestas, testeadores,adminitradores web, compradores de camisetas y pegatinas, creadores de contenido multimedia, escritores de blog, tweets, administradores de grupos de Telegram, moderadores de foros, administradores de listas de correo, críticos constructivos y ,en definitiva, cualquier cosa que ayude al desarrollo del proyecto. Como dijo un gran programador, todos estos perfiles son necesarios y deberían ser considerados desarrolladores KDE.

20 formas de colaborar con KDE

Taza 20 aniversario KDE

De la lista anterior me he saltado un perfil específico: diseñadores. Y es que el motivo de la presenta entrada es presentar justamente una de sus maravillosa creación de Elias Silveira que ha nacido para ser protagonista de nuestros desayunos.

Os presento la taza 20 aniversario KDE donde nuestra simpática mascota Konqi celebra el el acontecimiento sufriendo un pequeño contratiempo. Si te gusta ya la puedes reservar y adquirir en la próximoa QtCon de septiembre. De momento no se puede conseguir de otra forma pero seguro que en un futuro se realizarán envíos a domicilio.

Taza 20 aniversario KDE

 

 

by baltolkien at July 29, 2016 07:35 AM

July 28, 2016

Baltasar Ortega Bort

Plasma en las distintas distribuciones, décimo podcast de KDE España

Este mes nos hemos puesto las pilas y hemos conseguido realizar el décimo podcast de KDE España. Este tercer episodio de la segunda temporada se titula “Plasma en las distintas distribuciones” y fue grabado el 27 de julio. Esperamos que os guste.

Plasma en las distintas distribuciones, décimo podcast de KDE España

El tecer podcast de vídeo de la segunda temporada de KDE España se grabó el pasado 27 de julio y el protagonista fue Plasma en las distintas distribuciones, un tema que suscitó más interés entre los seguidores de Twitter de KDE España.

Los participantes del décimo vídeo podcast fueron:

  • Aleix Pol (@AleixPol), ex-presidente de KDE España y vicepresidente de KDE e.V.
  • José Millán Soto tesorero de KDE España.
  • Ruben Gómez Antolí, miembro de KDE España y que realizó las labores de presentador.
  • Baltasar Ortega (@baltolkien), secretario de KDE España y creador y editor del presente blog.
  • Víctor, creador y editor del blog victorhckinthefreeworld

A lo largo de la hora que duró el vídeo podcast se habló del proyecto KDE Neon (haciendo hincapié en qué es y que no es, su estado actual y su posible futuro) y del estado del escritorio Plasma es algunas distribuciones como openSUSE; Kubuntu, Fedora, Arch, Debian o KaOS.

No obstante, lo más importante del podcast fue cuando se comenta la relación que tienen los desarrolladores del proyecto KDE con las distribuciones y como necesitan feedback de los usuarios para solucionar los errores inherentes al desarrollo de software.

También me gustaría destacar que a lo largo del podcast tuvimos interacción en en grupo de Telegram Cañas y Bravas

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/ZJ63ApNiF6Q" width="600"></iframe>

Como siempre, esperamos vuestros comentarios que os aseguro que son muy valiosos para los desarrolladores, aunque sean críticas constructivas (las otras nunca son buenas para nadie). Así mismo, también nos gustaría saber los temas sobre los que gustaría que hablásemos en los próximos podcast.

 

Espero que os haya gustado, si es así ya sabéis: “Manita arriba“, compartid y no olvidéis visitar y suscribiros al canal de Youtube de KDE España.

Aprovecho la ocasión para invitaros a suscribiros al canal de Ivoox de los podcast de KDE España que finalmente se ha puesto al día.

Y nos vemos en el próximo vídeo podcast que será dentro de poco y que anunciaremos a su debido tiempo.

by baltolkien at July 28, 2016 07:21 AM

July 26, 2016

Baltasar Ortega Bort

Plasma en las distintas distribuciones, tema del próximo podcast de KDE España

El pasado martes se inició una encuesta en la que se pedía a los simpatizantes del proyecto KDE sus preferencias temáticas para el próximo podcast. Tras una semana de votaciones ya tenemos tema “Plasma en las distintas distribuciones”, fecha definitiva (17 de julio), e invitación para la visualización en directo. Si quieres detalles, sigue leyendo.

Plasma en las distintas distribuciones, tema del próximo podcast de KDE España


El pasado martes 19 de julio, en la cuenta de KDE España en Twitter (@KDE_Espana) abrimos una encuesta para decidir cual sería el tema del próximo video podcast. Las opciones eran 3: KDE Neon y otras Distros, Flatpak y Snappy y Qt y KDE.

Tras una semana de votaciones ya tenemos los resultados definitivos:

Plasma en las distintas distribuciones

 

Como podéis ver la imagen superior el tema más votado ha sido KDE Neon y otras Distros, tema que hemos rebautizado como “Plasma en las distintas distribuciones” aunque hablaremos de lo mismo.

Así que el próximo 27 de julio a las 18:00 a escucharnos (y vernos) en directo hablar sobre como se relaciona el escritorio Plasma con un buen número de distribuciones GNU/Linux y, por supuesto, del estado actual del proyecto KDE Neon.

Solo me queda invitaros al evento, que si no hay problemas técnicos, realizaremos utilizando los servicios de Hangout de Google+ y contestaremos, si podemos, vuestras preguntas en directo.

¡Os esperamos el 27 de julio a las 18:00!

Los podcast de KDE España

Ayúdanos a decidir el temaEn un afán de acercarnos más a todos los simpatizantes de KDE hace un tiempo que empezamos a realizar podcast. En ellos varios miembros de la Comunidad KDE de España nos reunimos para hablar un poco de los diversos proyectos.

Hemos hablado de muchos temas como por ejemplo Akademy, KDE Connect, Plasma Mobile, etc.

Podéis seguirnos en  el canal de Youtube de KDE España o en Ivoox, donde estamos subiendo poco a poco los audios emitidos. Esperamos que os gusten.

by baltolkien at July 26, 2016 10:08 AM

July 23, 2016

Baltasar Ortega Bort

Lanzada la beta de KDE Aplicaciones 16.08

Nos acercamos a agosto mes que el equipo de desarrollo de KDE ha marcado para el lanzamiento de su gran revisión de sus aplicaciones. Pero antes de este gran actualización siempre hay que probar. Por eso me complace anunciar que ha sido lanzada la beta de KDE Aplicaciones 16.08. ¡Esto no para! ¡KDE Rocks!

Lanzada la beta de KDE Aplicaciones 16.08

 

El pasado 22 de julio el equipo de desarrollo de la Comunidad KDE anunció la beta de KDE Aplicaciones 16.08, otro paso más en la evolución de su ecosistema de programas que tiene dos objetivos fundamentales: seguir mejorando las aplicaciones KDE y continuar la migración de más aplicaciones al entorno de trabajo Qt5/KF5.

Tras un trabajo que se inició el mismo día que se lanzó KDE Aplicaciones 16.04, los desarrolladores han estado trabajando de forma silenciosa pero coordinada y constante preparando las nuevas funcionalidades que nos esperan en agosto

Ahora es el momento de congelar las funcionalidades y las dependencias, y que el equipo de desarrollo (y todas aquellas personas que así lo deseen) se centren en corregir errores y pulir las aplicaciones.

Más información: KDE.org

Pruébalo y reporta errores

Lanzada la beta de KDE Aplicaciones 16.08Todas las tareas dentro del mundo del Software Libre son importantes: desarrollar, traducir, empaquetar, diseñar, promocionar, etc. Pero hay una que se suele pasar por alto y de la que solo nos acordamos cuando las cosas no nos funcionan como debería: buscar errores.

Desde el blog te animo a que tú seas una de las personas responsables del éxito del nuevo lanzamiento de las aplicaciones de KDE. Para ello debes participar en la tarea de buscar y reportar errores, algo básico para que los desarrolladores los solucionen para que el despegue de KDE Aplicaciones 16.04 esté bien pulido. Debéis pensar que en muchas ocasiones los errores existen porque no le han aparecido al grupo de desarrolladores ya que no se han dado las circunstancias para que lo hagan.

Para ello debes instalarte esta beta y comunicar los errores que salgan en bugs.kde.org, tal y como expliqué en su día en esta entrada del blog.

by baltolkien at July 23, 2016 10:01 PM

Rocío Gallego – Traduciendo KDE (IV)

Hoy seguimos con la cuarta entre de la sección que inauguré en el blog hace unas semanas con la entrevista a Javier Viñal. Recordemos que la sección se llamaba Traduciendo KDE y en ella se mostrarán una serie de entrevistas que se han realizado al magnífico equipo de traducción de KDE, gracias al cual podemos disfrutar del trabajo de los programadores KDE en multitud de idiomas. El protagonista de esta cuarta entrevista es Rocío Gallego, miembro del equipo de traducción al español de KDE. Espero que sea de vuestro agrado.

Rocío Gallego– Traduciendo KDE (IV)

rocgalor_operahousePara empezar me gustaría que te presentaras tu misma a los lectores del blog.
Me llamo Rocío Gallego y soy traductora profesional. Durante más de diez años me dediqué al desarrollo de software y a la consultoría informática en los entornos de SAP y Siebel, pero hace unos años tuve que adaptarme a las nuevas circunstancias familiares y desde entonces, me dedico a la traducción técnica.
¿Colaborar con KDE te da mucho trabajo? ¿Hay temporadas de mucha actividad y otras de poca?

En realidad, la traducción de KDE, o localización como decimos los traductores, te exige tanta dedicación como tú desees. Depende de la cantidad de paquetes de los que te quieras hacer cargo.

Siempre es interesante conocer como te iniciaste en este mundo. ¿cómo fue?

En mi profesión, necesito utilizar muchos tipos de aplicaciones y Linux me ofrece la posibilidad de elegir entre un gran número de excelentes aplicaciones de uso libre, gratuito y totalmente legal, incluido el escritorio que utilizo. Me pareció que dedicar parte de mi tiempo y de mis habilidades a la traducción de KDE era lo mínimo que podía hacer a cambio.

La motivación de un traductor

Casi ya me has contestado pero seamos más específicos ¿Cuál es tu motivación y qué te aporta tu labor de traductor?

Me encanta traducir y me parece que resulta muy útil para que estupendas herramientas puedan llegar a más personas que de otra forma no podrían utilizarlas. Por esta razón y por lo que te comentaba en la pregunta anterior, me resulta una labor muy satisfactoria.

Los juegos de KDE

¿Qué aplicaciones o partes de KDE has traducido?

Actualmente,me encargo de los siguientes paquetes: applications, extragear-base, extragear-sysadmin, kdeaccessibility, kdeadmin, juegos educativos de kdeedu, kdewebdev y www.
También me encargo de la documentación de frameworks y kde-runtime.
Anteriormente me encargué también de los juegos: kdegames y playground-games

 

Creo que nadie puede dudar de tu gran trabajo e implicación. De echo es posible que algún lector se motive y quiera echar una mano ¿cómo puede empezar?
En la página web de nuestro equipo de traducción de KDE al español, hay una sección que explica con todo detalle cómo empezar a colaborar. Os dejo aquí el enlace: http://es.l10n.kde.org/empezar.php.

Preguntas rápidas para Rocío Gallego

Pasemos ahora a una ronda de cuestiones sencillas pero interesantes. ¿KDE 4 o Plasma 5?

Plasma 5

Aplicación que más te gusta de KDE

Es difícil elegir. Me resultan muy útiles KsnapShot y Okular por su versatilidad.

Aplicación que te gustaría tener nativa en KDE

Una aplicación para reconocimiento de voz y dictado.

I'mKDE

Y ahora tu minuto de oro, cuenta lo que quieras para los lectores de KDE Blog.

Pues solo decir que animo a los usuarios de KDE a unirse a la comunidad y a aportar sus habilidades para que nuestro escritorio favorito sea cada vez mejor y llegue a más personas.

Un placer leerte Rocío, de todo corazón. Ojala algún día nos veamos en una Akademy, un Sprint o cualquier otro evento. Gracias por tu tiempo

by baltolkien at July 23, 2016 01:09 PM

July 20, 2016

Baltasar Ortega Bort

Segunda actualización de Plasma 5.7

Hoy me complace anunciar que ayer se lanzó la segunda actualización de Plasma 5.7. Otro pequeño paso en busca de limpiar las asparezas de un sistema que va ganando adictos día a día.

Segunda actualización de Plasma 5.7

El pasado 5 de julio fue lanzado Plasma 5.7, y, apenas dos semana más tarde ya tenemos su segunda revisión. Y es que la Comunidad de desarrolladores de software de KDE no para de trabajar buscando afinar lo máximo posible su escritorio más avanzado.

Actualizaciones Plasma y KDE Aplicaciones de julio

Concretamente ha sido este 19 de julio cuando ha sido lanzado Plasma 5.7.2, y como siempre la Comunidad de desarrolladores de KDE se recomienda encarecidamente a los usuarios de esta rama que se actualicen, ya que aunque no aporta novedades sustanciales si que nos proporciona mejoras en las traducciones así como resolución de pequeños errores.

Podéis ver la lista completa de mejoras en el changelog de Plasma 5.7.2. entre las que destacan los veinte errores resueltos en el espacio de trabajo Plasma y  los siete de Kwin. El resto de módulos reciben un pequeño número de mejoras.

 

Más información: kde.org

 

Las novedades de Plasma 5.7

plasma-pa-dragMe hubiera gustado ser el primer blog en anunciarlo, pero el gran Tannhauser y su mirada del replicante se me adelantaron, así que utilizaré parte de lo escrito por él en esta entrada.

  •  Siguen las mejoras en el Tema de Plasma Breeze: . Por ejemplo, los iconos de breeze aparecen tintados para una mejor visibilidad (especialmente al utilizar temas oscuros), siguiendo el esquema de colores establecido por el sistema. Hay que destacar que la nueva pantalla de login fue postpuesta para Plasma 5.8 debido a problemas de estabilidad.
  • Mejoras en krunner: Se ha añadido Jump List Actions a krunner, lo que nos permite acceder a tareas específicas de determinadas aplicaciones.
  • Mejoras en el plasmoide control de volumen: Que permite subir el volumen por encima del 100% y nos posibilita seleccionar qué dispositivo de salida (HDMI, audio interno estéreo analógico, etc.) utiliza cada aplicación.
  • Vuelven la vista agenda en el plasmoides calendario con lo que podremos ver en él todas las citas y días festivos.
  • Mejoras en el modo kiosco, ese modo restricitivo de Plasma que restringe la personalización del espacio y la realización de determinadas acciones, por parte de los usuarios en empresas o en ordenadores de acceso público.
  • Reescrita la barra de tareas y la bandeja del sistema, como ya comentamos en el blog.
  • Mejoras en Wayland, que cada está más cerca de sustituir al viejo X11.

Como vemos, mucho trabajo realizado. No obstante, me consta que los desarrolladores ya están trabajando en la siguiente versión. ¡Atentos los próximos días!

Para demostrar su funcionamiento nada mejor que un vídeo realizado por The KDE Community
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/A9MtFqkRFwQ" width="600"></iframe>
Por cierto, ¡yo ya lo tengo en mi Slimbook desde esta misma mañana!

Más información: KDE.org | La mirada del replicante

by baltolkien at July 20, 2016 05:41 AM

July 19, 2016

Baltasar Ortega Bort

Cañas y Bravas, el grupo de Telegram de los usuarios de KDE

La pasada Akademy-es de Madrid se utilizó por primera vez la mensajería instantánea que nos ofrecía Telegram para poner en contacto a los asistentes al evento. El éxito fue tal que KDE España, la organizadora del evento, pensó en mantener dicho canal, rebautizarlo y expandirlo a otros usos. Me complace presentaros Cañas y Bravas, el grupo de Telegram de los usuarios de KDE en español que finalmente se ha decidido presentar al gran público.

Cañas y Bravas, el grupo de telegram de los usuarios de KDE

Que Telegram está triunfando poco a poco creo que es una realidad. Casi todo el mundo lo conoce, ha ganado muchos usuarios, muchas web empiezan a ponerlo en sus vías de comunicación y se crean grupos de difusión (a modo de tablón de anuncios) para casi cualquier cosa (yo tengo hasta un par de chollos).
El éxito de esta no tan nueva forma de comunicación radica, para mi gusto, en la posibilidad de tenerlo sincronizado en cualquiera de los dispositivos que utilices. Es decir, lo puedes tener tanto en tu smartphone como en tus ordenadores, gracias a los clientes de escritorio que ya tenemos disponibles.
Es por ello que KDE España quiere aprovechar esta tecnología (que ya tenía funcionando desde la última Akademy-es) para poner en contacto a los simpatizantes del Proyecto KDE y que de esta forma tengan una vía de comunicación para que puedan hablar de cualquier tema.
Cañas y bravas
El nombre elegido para el grupo ha sido  Cañas y Bravas y podéis entrar en él mediante este enlace: @kde_canasbravas
Los temas que estamos tratando, por ejemplo son:
  • Aplicaciones: básicamente de KDE pero no en exclusica.
  • Eventos Libres: Akademy, Akademy-es, Sprint de Randa, etc.
  • Distribuciones: Desde KDE Neon a Debian, pasando por openSUSE o Kubuntu.
  • Últimas noticias: lanzamientos, actualizaciones, etc
  • Lo que quieras hablar con otros usuarios y desarrolladores de KDE

En definitiva, una nueva vía de comunicación en la que KDE España también aprovechará para convertir en la sexta forma de seguir las principales novedades de la Comunidad KDE, complementaria a las otras 5 que ya presenté en el blog.

 

by baltolkien at July 19, 2016 07:09 AM

July 18, 2016

Baltasar Ortega Bort

KDE España renueva su Junta Directiva

Tras varios años desde el último cambio, hoy me complace anunciar que KDE España renueva su Junta Directiva. Una renovación profunda realizada como mandan sus estatutos y que tiene como objetivo dar un nuevo impulso a una organización ya consolidada y que se enfrente a importantes retos.

KDE España renueva su Junta Directiva

Recordemos que KDE España es la organización formada por un grupo de desarrolladores y contribuidores al proyecto KDE con la intención de dinamizar el desarrollo y uso del entorno de escritorio KDE.

De esta forma, tras las pertinentes candidaturas y posteriores votaciones, se ha elegido a uno miembros con más prestigio en el mundo de KDE nacional e internacional como nuevo presidente: Antonio Larrosa Jiménez. Estoy seguro que su amplia experiencia en el mundo del Software Libre y sus grandes valores éticos y morales serán sus mejores herramientas para guiarnos en los próximos años.

El resto de los integrantes de la nueva junta directiva son los siguientes:

  • Presidencia: Antonio Larrosa Jimenez (presidencia kde-espana org)
  • Vicepresidencia:  Adrián Chaves Fernández (vicepresidencia kde-espana org)
  • Tesorería: José Millán Soto (tesoreria kde-espana org)
  • Secretaría: Baltasar Ortega Bort (secretaria kde-espana org)

Hay que destacar el interés de estas personas en participar en el proyecto KDE España, animar a que el resto de los integrantes de KDE España no deleguen todo el trabajo en la junta.  Al mismo tiempo, animar a la gente a contar con KDE España para cualquier tema referido al Software Libre: eventos, talleres, jornadas, etc.

Desde este blog se quiere felicitar a la Nueva Junta y desearle el mayor de los éxitos en todas sus nuevas iniciativas, y al mismo tiempo agradecer el gran trabajo (en ocasiones ingrato) realizado por la anterior junta, es decir, al ex-presidente Aleix Pol i Gonzàlez, al ex-vicepresidente Alejandro Fiestas Olivares y al ex-secretario Víctor Blázquez Francisco. Muchas gracias de todo corazón.

Junta Directiva KDE España 2014

La junta saliente. ¡Muchas gracias por vuestro trabajo!

¡Larga vida a KDE España! ¡Larga vida a KDE!

by baltolkien at July 18, 2016 08:10 AM

July 17, 2016

Baltasar Ortega Bort

Grandes cambios en OpenDesktop.org

Una de las páginas más importantes para el mundo del conocimiento libre ha evolucionado y ha recibido un lavado de cara importante. Dejadme que os cuentos los grandes cambios en OpenDesktop.org que desde hace unos días nos ofrece.

Érase una vez una página que nació en 2001 con el objetivo de convertirse en una gran Comunidad de desarrolladores y artistas para compartir aplicaciones, temas y todo tipo de contenido. Esta página se llamó openDesktop.org.

Esta página era la base sobre la que se crecía sus hijas, mucho más conocidas por los linuxeros: KDE-Look,GNOME-Look.org, XFCE-Look, KDE-App, etc, y que tantas veces han aparecido en el blog. Y todas ellas formaban una gran Comunidad llegando a tener 100.000 usuarios registrados y obtener 2,6 millones de visitantes al mes. Casi nada.

Grandes cambios en OpenDesktop.org

Con estos datos hay que aceptar que OpenDesktop.org es un éxito y que el proyecto no puede dejar de existir, pero tras 15 años de existencia ha llegado el momento de evolucionar. En otras palabras, llegó el momento de los grandes cambios de OpenDesktop.org, tanto estructurales como visuales.

De esta forma, los cambios estructurales (y su consecuente limpieza) son los siguientes:

  • Desaparición de las páginas de aplicaciones de cada escritorio (KDE-app, por ejempo), que han sido sustituidas por Linux-Apps.com
  • Creación de la página Linux-games.org para juegos y App-adoon.org para pieles y complementos de las aplicaciones.
  • Se mantienen las páginas “Look” de cada uno de los escritorios.
  • Se crea Free-Artwork.org que contiene todo tipo de arte libre no específico y historical-look.org donde se recogen aportes de viejos escritorios.

En la imagen inferior podemos ver todas las webs que contiene OpenDesktop.org.

Grandes cambios en OpenDesktop.org

No obstante, el cambio más espectacular es en el aspecto visual, totalmente renovado y limpio, acorde con los nuevos tiempos. La imagen de la aplicación, el juego o la creación artística son ahora los protagonista de la página de cada ítem, como podemos ver en la imagen inferior. Bajo de las pestañas azuladas nos encontramos la descripción, las descargas y los apoyos. En la parte izquierda podemos observar detalles del creador, las valoraciones de la Comunidad, la opción de donar e ítems similares al seleccionado.

OpenDesktop_02

También se ha mejorado la parte social, el perfil de los usuarios, las opciones de configuració, la subida de archivos y un largo etcétera.

En definitiva, todo un acierto bajo mi punto de vista para que la sociedad del Conocimiento Compartido siga creciendo.

¡Larga vida a OpenDesktop!

 

by baltolkien at July 17, 2016 09:37 AM

July 14, 2016

Baltasar Ortega Bort

Novedades de julio de KDE Neon User Edition

Ya llevamos casi 15 días de uno de los meses más calurosos del año y es por ello que es refrescante compartir con vosotros noticias como estas. Se trata de las novedades de julio de KDE Neon User Edition que no hacen más que asentar el progreso de un proyecto que tiene un futuro brillante.

Novedades de julio de KDE Neon

Tres son las grandes novedades que se van a encontrar los usuarios de KDE Neon User Edition en sus sistemas.

La primera, y más importante para mí, es que ya tienen en sus sistemas disponible las actualizaciones de julio de la Comunidad KDE. En otras palabras, si os disponéis a actualizar vuestros ordenadores obtendréis Plasma 5.7.1, KDE Aplicaciones 16.04.3 y KDE Frameworks 5.24.

Screenshot_20160714_125116

Más información: KDE neon 5.7 – Jonathan Riddell’s Diary

La segunda y tercera novedad viene a poner a disposición de los usuarios de un buen número nuevas aplicaciones, algo que le falta a KDE Neon.

En primer lugar comentar que se ha añadido el repositorio de juegos migrados a Qt5/KF5, con lo cual podemos pasar esos tiempo muertos un poco más entretenidos. Para poder disfrutar de ellos simplemente abrimos una consola y escribimos apt install y el nombre del juego deseado. Por si los queréis todos os pongo el comando completo con la lista de todos ellos.

 

sudo apt install bomber bovo granatier kapman katomic kblackbox kblocks kbounce kbreakout kdiamond kfourinline killbots kiriki kjumpingcube klickety klines kmahjongg kmines knavalbattle knetwalk kollision kpat kshisen ksquares ktuberling picmi

Novedades de julio de KDE Neon

Más información: KDE neon Adds KDE Games – Jonathan Riddell’s Diary

 

El segundo repositorio de aplicaciones corresponde a una buena parte de las aplicaciones gráficas y multimedia que ya están portadas a Qt5/KF5. De esta forma ya tenemos a nuestra disposición kamera, kcolorchooser, kdegraphics-thumbnailers, kruler, libkexiv2, libkface, libkgeomap, libksane, dragon, ffmpegthumbs y el magnífico kdenlive.

Novedades de julio de KDE Neon

Más información: KDE neon Adds KDE Graphics and KDE Multimedia – Jonathan Riddell’s Diary

Como vemos, en apenas unos meses de existencia el proyecto KDE Neon ya empieza a tener una gran consistencia y se perfila como una de las mejores opciones para tener Plasma y las aplicaciones KDE en tu escritorio.

by baltolkien at July 14, 2016 08:00 AM

July 12, 2016

Baltasar Ortega Bort

Actualizaciones Plasma y KDE Aplicaciones de julio

Hoy me complace anunciar las actualizaciones Plasma y KDE Aplicaciones de julio. Si las dos juntas y sin que sirva de precedente. Las razones son la acumulación de noticias que empiezan a juntarse entre los bastidores del blog y la posibilidad de que caduquen. Eso si, esto hará que me toque explicar de nuevo las ramas de desarrollo de la Comunidad KDE.

Actualizaciones Plasma y KDE Aplicaciones de julio

Actualización a Plasma 5.7.1

El pasado 5 de julio fue lanzado Plasma 5.7, y, apenas una semana más tarde ya tenemos su primera revisión.. Y es que la Comunidad de desarrolladores de software de KDE no para de trabajar buscando afinar lo máximo posible su escritorio más avanzado.

Actualizaciones Plasma y KDE Aplicaciones de julio

Concretamente ha sido este 12 de julio cuando ha sido lanzado Plasma 5.7.1, y como siempre la Comunidad de desarrolladores de KDE se recomienda encarecidamente a los usuarios de esta rama que se actualicen, ya que aunque no aporta novedades sustanciales si que nos proporciona mejoras en las traducciones así como resolución de pequeños errores.

Podéis ver la lista completa de mejoras en el changelog de Plasma 5.7.1. y para ver sus novedades nada mejor que el artículo de

Más información: KDE.org

Actualización a KDE Aplicaciones 16.04.03

También el pasado 5 de julio el equipo de desarrollo de KDE y anunció el lanzamiento de la actualización de sus aplicaciones, lo que significa la tercera revisión para sus aplicaciones 16.04.

Como la mayor parte de las actualizaciones mensuales de esta numeración, ésta sólo contiene correcciones de errores y actualizaciones de traducciones, proporcionando una actualización segura y recomendada para todos.

Actualizaciones Plasma y KDE Aplicaciones de julio

Hay más de 20 errores corregidos que incluyen mejoras en ark, cantor, kate. kdepim y umbrello entre otros.

Este lanzamiento incluye las versiones de apoyo a largo plazo de la plataforma de desarrollo de KDE 4.14.22.

Puedes encontrar la lista completa de cambios aquí.

Más información: KDE.org

 

Las ramas de desarrollo de la Comunidad KDE

Hace un tiempo, cuando los desarrolladores KDE decidieron dar el salto a Qt5, acordaron que iban a separar en tres ramas de desarrollo su gran proyecto. De esta forma en la actualidad tenemos los siguientes sub-proyectos:

  • KDE Frameworks: Se trata del entorno básico de trabajo para los desarrolladores, es decir, las librerías básicas para crear tanto el escritorio Plasma como Aplicaciones KDE . Tienen de actualizaciones mensuales.
  • Plasma: Se trata del escritorio básico para las aplicaciones KDE. Recientemente han lanzado Plasma 5.7.
  • KDE Aplicaciones: Es el conjunto de aplicaciones para el escritorio KDE (aunque es portable a otros). Practicamente están dejando de lado la tecnología de Qt4/KDE 4 y muchas aplicaciones ya han dado el salto a KDE Frameworks 5. Su numeración se realiza mediante año.mes y tiene actualizaciones cada 4 meses. Actualmente vamos por KDE Aplicaciones 16.04.
Este esquema queda muy claro en el siguiente diagrama creado por el magnífico Jos Poortvliet:
KDE Aplicaciones 14.12 listo para su descarga

 

by baltolkien at July 12, 2016 10:01 PM

Ampliado el plazo para colaborar con los Sprints de Randa #kderanda16

Ayer 11 de julio finalizó el plazo oficial de la recaudación de fondos para los Sprints de Randa. No obstante, por diversos motivos, se ha ampliado el plazo para colaborar con los Sprints de Randa #kderanda16. Es este tercer artículo sobre esta recaudación os invito más que nunca a que me ayudéis a compartir la iniciativa.

Ampliado el plazo para colaborar con los Sprints de Randa #kderanda16

Como ya sabreis, del 12 al 19 de junio del 2016 se celebraron los Sprints de Randa, un pequeño pueblo suizo situado en los Alpes. Con esta edición se llegó a la séptima edición albergando la convivencia anual más importante de desarrolladores KDE, donde se prima el trabajo por encima de la divulgación.

Aunque el evento se celebró a principios de junio, la campaña de financiación del evento no se lanzó antes sino después. Las razones es que durante el mes de mayo había en marcha otra campaña de recaudación de fondos, la de Krita (que fue todo un éxito)

La campaña tenía como objetivo llegar a los 24000 € antes del 11 de julio para cubrir los gastos de desplazamiento, hospedaje y manutención, y por diversas razones no se ha llegado a dicha cifra. Concretamente estamos al 61% de llegar a ella.

En mi opinión es muy importante colaborar en este tipo de iniciativas ya que de la celebración de los Sprints se dan pasos de gigantes para el desarrollo de aplicaciones y entornos de trabajo de los que todos nos beneficiamos.

Es por ello que le dedico una nueva entrada para anunciar que se ha mmpliado el plazo para colaborar con los Sprints de Randa y os vuelvo a pedir, por tercera y última vez, vuestra vuestra colaboración, bien sea económica (importante)  o de difusión (todavía más importante)

Al mismo tiempo aprovecho para invitaros a leer alguno de los más de 61 artículos que se han escrito los desarrolladores sobre su trabajo realizado en esta semana y a visualizar un vídeo promocional que se realizó en el 2014.
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="349" src="https://www.youtube.com/embed/yua6M9jqoEk" width="620"></iframe>

Y no olvides difundir la noticia utilizando la etiqueta #kderanda16.

Ampliado el plazo para colaborar con los Sprints de Randa

Más información: Randa Meeting 2016 Fundraising Campaign

Los objetivos del los Sprints de Randa de 2016

Este año, como ya comenté hace unos meses, los Sprints de Randa 2016 se  centraron en el desarrollo de aplicaciones multiplataforma, lo cual se traducirá en mejorar KDE Frameworks 5 (KF5) en otras plataformas como Microsoft Windows, Android y sistemas operativos de Apple, analizando y aprendiendo como funciona la distribución de aplicaciones en dichos sistemas (instaladores Windows, tiendas de aplicaciones y application bundles) y aprendiendo de la experiencia de otros proyectos como Krita, digiKam, Rkward o Kdenlive.

Sprints de Randa 2015

Más información: Randa Meetings

¿Qué es un Sprint?

Los sprints de KDE son pequeñas reuniones que se organizan en cualquier ciudad donde se citan los desarrolladores. Su objetivo principal es dar un empujón a alguno de los equipos de trabajo de KDE.

Tienen su página oficial y suelen ayudar económicamente a los asistentes, todo para que los proyectos KDE sigan creciendo y siguiendo el método combinado de trabajo virtual a lo largo del año con encuentros físicos para unir lazos.

by baltolkien at July 12, 2016 08:25 AM

July 11, 2016

Baltasar Ortega Bort

Gabriel Gazzán – Traduciendo KDE (III)

Hoy seguimos con la tercera entre de la sección que inauguré en el blog el martes pasado con la entrevista a Javier Viñal. Recordemos que la sección se llamaba Traduciendo KDE y en ella se mostrarán una serie de entrevistas que se han realizado al magnífico equipo de traducción de KDE, gracias al cual podemos disfrutar del trabajo de los programadores KDE en multitud de idiomas. El protagonista de esta tercera entrevista es Gabriel Gazzán, miembro del equipo de traducción al español de KDE. Espero que sea de vuestro agrado.

Gabriel Gazzán – Traduciendo KDE (III)

Gabriel GazzánPara empezar me gustaría que te presentaras tu mismo a los lectores del blog.

Mi nombre es Gabriel Gazzán, vivo en Montevideo, Uruguay y soy muchas cosas (además de traductor) como animador 3D, pos-productor, docente de esas mismas cosas, director académico de una escuela de artes visuales en mi ciudad, y padre.:)

Un hombre ocupado. No obstante aún te queda tiempo para traducir KDE ¿Te da mucho trabajo? ¿Hay temporadas de mucha actividad y otras de poca?

En mi caso me dedico principalmente a traducir la interfaz de algunas aplicaciones, mi experiencia es que traducirlas desde cero es inicialmente mucho trabajo, sin embargo una vez que ya están completas, su mantenimiento y actualización no es algo que lleve mucho más que algunas horas al mes, distribuidas en “ráfagas” de acuerdo a los períodos de lanzamiento de las aplicaciones y al tiempo del que uno dispone, que muchas veces es robado a otras cosas como el trabajo o la familia.

Siempre es interesante conocer como te iniciaste en este mundo. ¿cómo fue?

Comencé traduciendo otros programas que no forman parte del ecosistema de KDE, como TuxPaint, luego comencé a traducir Kdenlive, luego seguí con Blender y por último en este momento estoy finalizando la traducción de OpenToonz.Konqi desarrollador

Siempre dedicándome más que nada a su interfaz de usuario, salvo en el caso de Blender en el que colaboré sustancialmente con la traducción de su documentación, antes de su reestructuración (…o sea trabajo perdido).

La motivación de un traductor

Claro está que este gran TRABAJO suele ser voluntario ¿Cuál es tu motivación y qué te aporta tu labor de traductor?

Me motiva comprobar las limitaciones que el desconocimiento del inglés impone a aquellos que desean utilizar un programa.
Pensar que en alguna parte escondida de América o España pueda haber alguien que, a pesar de su desconocimiento del idioma inglés, sea capaz de iniciarse en el arte audiovisual, a través de alguna de las aplicaciones que traduzco, creo que es lo que hace que todo valga la pena.

Me aporta la satisfacción personal de saber que estoy contribuyendo a que algunas personas tengan más posibilidades. Eso es mucho más que suficiente.

Por otra parte, traducir hace que muchas veces tengas que investigar el significado de términos que hasta el momento solo habías entendido vagamente, pero que al momento de enfrentarte a la responsabilidad de traducir, los debes llegar a comprender de una mejor manera, como para incorporarlos en tu traducción de una forma didáctica y sencilla a la vez.
Eso en sí mismo es también algo que te enriquece mucho a nivel personal.

Seamos más específicos y busquemos tu aportación personal. ¿Qué aplicaciones o partes de KDE has traducido?

Logo-kdenlive

Kdenlive, un muy buen programa de edición de video.

 

Creo que nadie puede dudar de tu gran trabajo e implicación. De echo es posible que algún lector se motive  y quiera echar una mano ¿cómo puede empezar?

Acercándote a alguno de los proyectos que sean de tu interés y consultando a sus responsables para que te guíen. Y asegurándote de tener un manejo tanto de español como de inglés, que te haga capaz de llevar adelante una traducción de buen nivel.

 

Preguntas rápidas para Gabriel Gazzán

Pasemos ahora a una ronda de cuestiones sencillas pero interesantes. ¿KDE 4 o Plasma 5?

Plasma 5

Aplicación que más te gusta de KDE

Krita, digiKam …y Kdenlive.

Aplicación que te gustaría tener nativa en KDE

Inkscape, Firefox.

Recopilación de noticias

Y ahora tu minuto de oro, cuenta lo que quieras para los lectores de KDE Blog.

El software libre es un gran ecosistema que genera muchos beneficios a toda la comunidad. Participar de ese ecosistema ayudando en la medida de tus posibilidades, no solo es una forma de devolver a la comunidad parte de lo que te está dando, sino algo mucho más sencillo de hacer de lo que se puede imaginar “desde afuera”.

Solo escoge la aplicación que más te guste y piensa en cómo podrías aportar algo a ella, ya sea reportando errores, traduciendo o sugiriendo mejoras, no es necesario saber programar, aunque por supuesto si puedes hacerlo, también es una vía de aportar tu granito de arena.

Un placer leerte Gabriel Grazzán, de verdad. Ojala algún día nos pudiéramos tomar un café o una cerveza juntos. Gracias por tu tiempo

by baltolkien at July 11, 2016 08:00 AM

July 10, 2016

Baltasar Ortega Bort

KDE en Android, noveno vídeo podcast de KDE España

Tras un largo tiempo de silencio, finalmente el pasado 5 de julio volvieron los vídeo podcast de KDE España. El tema elegido, por votación popular, fue KDE en Android, una cuestión que preocupa a los desarrolladores de KDE por diversos motivos,

KDE en Android, noveno vídeo podcast de KDE España

KDE en AndroidEl segundo podcast de vídeo de la segunda temporada de KDE España se grabó el pasado 5 de julio y el protagonista fue KDE en Android, un tema que suscitó mucho interés entre los seguidores de Twitter de KDE España.

Los participantes del śeptimo vídeo podcast fueron:

  • Aleix Pol (@AleixPol), presidente de KDE España y vicepresidente de KDE e.V.
  • José Millán Soto tesorero de KDE España.
  • Ruben Gómez Antolí, miembro de KDE España y que realizó las labores de presentador.

A lo largo de los 40 minutos que duró el vídeo podcast se habló de de aspectos como las motivaciones que tienen los desarrolladores por tener sus aplicaciones en el bolsillo, las aplicaciones disponibles., el desarrollo y/o adaptación de aplicaciones (apareciendo Kirigami como posible nuevo podcast), cómo empezar a colaborar y, como no, unas breves pinceladas del estado de Plasma phone.

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/cnQGqa4n_I4?list=PLnYTvqeUgaCFSbofkYgs0KyAVnU3BlqB7" width="600"></iframe>

Como siempre, esperamos vuestros comentarios que os aseguro que son muy valiosos para los desarrolladores, aunque sean críticas constructivas (las otras nunca son buenas para nadie). Así mismo, también nos gustaría saber los temas sobre los que gustaría que hablásemos en los próximos podcast.

 

Espero que os haya gustado, si es así ya sabéis: “Manita arriba“, compartid y no olvidéis visitar y suscribiros  al canal de Youtube de KDE España. Aprovecho la ocasión para invitaros a suscribiros al canal de Ivoox de los podcast de KDE España que finalmente se ha puesto al día.

Y nos vemos en el próximo vídeo podcast que será dentro de poco y que anunciaremos a su debido tiempo.

by baltolkien at July 10, 2016 06:10 AM

July 09, 2016

Baltasar Ortega Bort

Actualización de julio de KDE Frameworks

Ni en pleno verano descansan los desarrolladores de KDE.  De esta forma ya tenemos la actualización de julio de KDE Frameworks, es decir, la versión 5.24. Una gran noticia para todos ya que aunque no sea visible, estas mejoras tienen repercusiones directas en el usuario final a medio y largo plazo. No hay que olvidar que las mejoras de estas herramientas facilita el desarrollo del Software de la Comunidad KDE, proporcionándonos nuevas funcionalidades.

Actualización de julio de KDE Frameworks

Hoy 9 de julio de 2016 ha sido lanzado KDE Frameworks 5.24, la vigésima cuarta revisión del entorno de programación sobre el que se asienta Plasma 5, el nuevo escritorio linux de la Comunidad KDE, y las aplicaciones que se crean con para él. Este KDE Frameworks facilita muchísimo la creación de software para el moderno ecosistema actual de la Comunidad KDE.

Actualización de julio de KDE Frameworks

Hay que recordar que los desarrolladores de KDE decidieron lanzar actualizaciones mensuales de este proyecto y lo están cumpliendo con puntualidad británica. La idea es ofrecer pocas pero consolidadas novedades, a la vez que se mantiene el proyecto evolucionando y siempre adaptándose al vertiginoso mundo del Software Libre.

Las mejoras de esta versión son extremadamente variadas recibiendo casi todas más de un par de actualizaciones. No obstante las librerías más beneficiadas han sido Plasma Framework, KWayland, KTextEditor, KIO y KHtml.

¿Qué es KDE Frameworks?

Para los que no lo sepan, KDE Frameworks añade más de 70 librerías a Qt que proporcionan una gran variedad de funcionalidades necesarias y comunes,  precisadas por los desarrolladores, testeadas por aplicaciones específicas y publicadas bajo licencias flexibles. Como he comentado, este entorno de programación es la base para el desarrollo tanto de las nuevas aplicaciones KDE y del escritorio Plasma 5.

Recuerda que puedes ver una introducción a Frameworks 5.0 en su anuncio de lanzamiento.

by baltolkien at July 09, 2016 10:14 AM

July 08, 2016

Baltasar Ortega Bort

Plasma 5.8 será LTS buscando la estabilidad

Esta misma semana fue lanzado Plasma 5.7, el cual nos ha proporcionado muchas novedades como ya hemos comentado en el blog. Evidentemente, eso no significa que el trabajo de los desarrolladores haya terminado. Ya están trabajando en la nueva versión que vendrá con una característica muy importante :Plasma 5.8 será LTS. Una gran noticia que a continuación ampliamos.

Plasma 5.8 será LTS buscando la estabilidad

Tras un periodo relativamente corto de existencia, los desarrolladores del escritorio Plasma de la Comunidad KDE han decidido que la próxima versión de su escritorio sea LTS, lo que significa que se convertirá en la versión más estable de la rama Plasma 5.x.

Para los que no estén familiarizados con el término, LTS es el acrónimo de Long Time Support, lo que significa que tendremos un largo periodo de soporte para Plasma 5.8, durante el cual se irá afinando el escritorio eliminando todos los errores del mismo, pero sin añadir nuevas funcionalidades.

Esta decisión implica que los desarrolladores consideran que el escritorio Plasma 5.8 ya tiene casi todas las funcionalidades básicas que necesita un escritorio moderno para funcionar de una forma decente y es el momento de crear la primera rama ultraestable, tan necesaria en algunas ocasiones.

Plasma-5

Y es que la Comunidad KDE debe tener en cuenta los dos tipos de usuarios que existen: aquellos que quieren tener lo último de lo último y los que piensan que la estabilidad lo es todo. Ademas no hay que olvidar que muchas empresas necesitan estabilidad por encima de funcionalidades.

De esta forma, se ha publicado el calendario de lanzamientos de la rama 5.8, que estará disponible el 18 de octubre de este año y que llega hasta la versión 5.8.9, cuyo lanzamiento se ha planificado el 24 de abril de 2018.

Plasma 5.8 estará basado en Qt 5.6, que también es LTS, y la única parte que no seguirá este esquema será la parte del servidor gráfico Wayland, que todavía no está tan maduro como para tener una versión tan estable.

Más información: Jonathan Riddell’s Diary

by baltolkien at July 08, 2016 06:13 PM

July 06, 2016

Baltasar Ortega Bort

Plasma 5.7 ya está disponible para su descarga

Ayer fue anunciado que Plasma 5.7 ya está disponible para su descarga, lo que significa que sigue la evolución del escritorio GNU/Linux más avanzado. Poco a poco se van puliendo detalles y añadiendo funcionalidades, algunas perdidas y otras completamente nuevas.

Plasma 5.7 ya está disponible para su descarga

El 5 de julio de 2016 fue la fecha escogida para el lanzamiento de Plasma 5.7, la nueva versión del entorno de trabajo más avanzado de la Comunidad KDE que sigue perfeccionando un entorno cada vez más consistente y funcional.

Esta actualización significa la vuelta de algunas funcionalidades perdidas, mejoras en muchas de las actuales, un lavado de cara de su tema visual por defecto y un buen número de errores resueltos.

Las novedades de Plasma 5.7

plasma-pa-dragMe hubiera gustado ser el primer blog en anunciarlo, pero el gran Tannhauser y su mirada del replicante se me adelantaron, así que utilizaré parte de lo escrito por él en esta entrada.

  •  Siguen las mejoras en el Tema de Plasma Breeze: . Por ejemplo, los iconos de breeze aparecen tintados para una mejor visibilidad (especialmente al utilizar temas oscuros), siguiendo el esquema de colores establecido por el sistema. Hay que destacar que la nueva pantalla de login fue postpuesta para Plasma 5.8 debido a problemas de estabilidad.
  • Mejoras en krunner: Se ha añadido Jump List Actions a krunner, lo que nos permite acceder a tareas específicas de determinadas aplicaciones.
  • Mejoras en el plasmoide control de volumen: Que permite subir el volumen por encima del 100% y nos posibilita seleccionar qué dispositivo de salida (HDMI, audio interno estéreo analógico, etc.) utiliza cada aplicación.
  • Vuelven la vista agenda en el plasmoides calendario con lo que podremos ver en él todas las citas y días festivos.
  • Mejoras en el modo kiosco, ese modo restricitivo de Plasma que restringe la personalización del espacio y la realización de determinadas acciones, por parte de los usuarios en empresas o en ordenadores de acceso público.
  • Reescrita la barra de tareas y la bandeja del sistema, como ya comentamos en el blog.
  • Mejoras en Wayland, que cada está más cerca de sustituir al viejo X11.

Como vemos, mucho trabajo realizado. No obstante, me consta que los desarrolladores ya están trabajando en la siguiente versión. ¡Atentos los próximos días!

Para demostrar su funcionamiento nada mejor que un vídeo realizado por The KDE Community
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/A9MtFqkRFwQ" width="600"></iframe>
Por cierto, ¡yo ya lo tengo en mi Slimbook!

Más información: KDE.org | La mirada del replicante

by baltolkien at July 06, 2016 07:29 AM

July 05, 2016

Baltasar Ortega Bort

Sigue colaborando con los Sprints de Randa #kderanda16

A menos de una semana de su finalización creo que es el momento de seguir promocionando esta campaña. Así que sigue colaborando con los Sprints de Randa #kderanda16, la Comunidad KDE necesita promoción y ayuda económica.

Sigue colaborando con los Sprints de Randa #kderanda16

Del 12 al 19 de junio del 2016 se celebraron los Sprints de Randa, una pequeña ciudad suiza situada en medio de los Alpes Suizos y que con esta llegabann a su séptima edición albergando la convivencia anual más importante de desarrolladores KDE.

Por su localización, por su filosofía de trabajo, por su duración y por las personas que allí asitieron, los Sprints de Randa es el evento que más rabia me da no poder asistir pero que no por ello dejo de apoyar con todo mi empeño.

De esta forma me sigue complaciendo promocionar la campaña de financiación del evento que se lanzó hace más de tres semanas con el objetivo de cubrir los gastos de desplazamiento, hospedaje y manutención del nutrido grupo de desarrolladores que se dieron cita en Randa a principios de junio.

La campaña tenía como objetivo llegar a los 24000 € antes del 11 de julio y en estos momentos se encuentra un poco lejos de llegar a esta cifra. Concretamente estamos a un 40% de ella.

Es por ello que le dedico una nueva entrada para seguir pidiendo vuestra colaboración, bien sea económica o de difusión, y aprovecho para invitaros a leer alguno de los más de 62 artículos que se han escrito los desarrolladores sobre su trabajo realizado en esta semana.

 

Así que que sigue colaborando con los Sprints de Randa y ayuda a los desarrolladores que van a hacer el software que después tú disfrutarás libremente no dudes en aportar tu granito de arena. Cualquier contribución es buena y cualquier promoción también.

Y no olvides difundir la noticia utilizando la etiqueta #kderanda16.

Sigue colaborando con los Sprints de Randa

Más información: Randa Meeting 2016 Fundraising Campaign

Los objetivos del los Sprints de Randa de 2016

Este año, como ya comenté hace unos meses, los Sprints de Randa 2016 se van a centrar en el desarrollo de aplicaciones multiplataforma, lo cual se traducirá en mejorar KDE Frameworks 5 (KF5) en otras plataformas como Microsoft Windows, Android y sistemas operativos de Apple, analizando y aprendiendo como funciona la distribución de aplicaciones en dichos sistemas (instaladores Windows, tiendas de aplicaciones y application bundles) y aprendiendo de la experiencia de otros proyectos como Krita, digiKam, Rkward o Kdenlive.

Sprints de Randa 2015

Más información: Randa Meetings

¿Qué es un Sprint?

Los sprints de KDE son pequeñas reuniones que se organizan en cualquier ciudad donde se citan los desarrolladores. Su objetivo principal es dar un empujón a alguno de los equipos de trabajo de KDE.

Tienen su página oficial y suelen ayudar económicamente a los asistentes, todo para que los proyectos KDE sigan creciendo y siguiendo el método combinado de trabajo virtual a lo largo del año con encuentros físicos para unir lazos.

by baltolkien at July 05, 2016 04:36 AM

July 04, 2016

Baltasar Ortega Bort

Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5

El KVDG (KDE Visual Design Group) ha estado trabajando duro en las nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5, otro pequeño paso para convertir en perfecto el ya de por sí buen escritorio de la Comunidad KDE.

Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5

Cuando hace un par de años se empezó a gestar Plasma 5, el equipo de diseño de KDE (KDE Visual Design Group) se propuso realizar una transición suave. Eso significaba que los cambios sería consensuados con la Comunidad y que se evitaría “revoluciones”. Y así ha sido.

Los cambios en Plasma 5 han sido necesarios, sutiles, elegantes pero sin romper la estructura básica de los escritorios KDE. De esta forma la transición de KDE 4 a Plasma 5 simplemente ha significado una tranquila escalada a una colina y no la etapa reina de Tour de Francia.

De esta forma, el equipo KVDG ha trabajado duro de forma interna, apoyándose en la opinión de los usuarios de KDE, para mejorar las Preferencias del Sistema de Plasma 5 que serán presentadas en la próxima versión 5.7. De momento ya tienen remodelado el 80% de las Preferencias del Sistema y podéis ver las líneas maestras en la wiki de KVDG.

Así que me complace compartir algunas capturas de lo que nos espera:

Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_01 Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_02 Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_03
Y para finalizar algunos bocetos de lo que será los módulos internos como el selector de temas o el de iconos.

Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_4 Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_5 Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_07 Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_08 Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_09 Nuevas Preferencias del Sistemas de Plasma 5_10

Por cierto, esta noticia hará que tenga que remodelar las entradas sobre las Preferencias del Sistema que tengo publicadas en el blog. La documentación dura muy poco en este mundo digital.

Más información: KDE and LINUX

by baltolkien at July 04, 2016 02:07 PM

July 02, 2016

Baltasar Ortega Bort

Calendario de lanzamientos de KDE Aplicaciones 16.08

Fieles a los periodos cuatrimestrales que los propios desarrolladores se han marcado, acaba de ser anunciado el calendario de lanzamientos de KDE Aplicaciones 16.08, el síntoma inequívoco de la continua evolución de la Comunidad KDE.

Tener un plan de trabajo pre-establecido es algo fundamental para que los equipos funcionen. Este calendario de trabajo debe contener la respuesta a dos preguntas muy explícitas: qué hay que hacer y cuándo debe estar hecho. Además, en sus aplicaciones internas se responde a otra pregunta que también es sumamente importante: quien lo va a hacer.

Esta metodología de trabajo la tienen perfectamente clara y establecida los desarrolladores de KDE que, como viene siendo habitual, no solo se lo marcan en sus agendas sino que lo hacen público.

Calendario de lanzamientos de KDE Aplicaciones 16.08

mascot_with_logo_smallSi tenéis un calendario a mano y tenéis interés en los lanzamientos de KDE Aplicaciones os aconsejo que  anotéis en él las fechas principales de lanzamientos de KDE Aplicaciones 16.08. Hay que destacar que en esta ocasión se ha querido simplificar mucho el proceso en aras de ser más claros y efectivos. En anteriores lanzamientos ha resultado bastante acertado.

De este modo tenemos:

  • Jueves 14 de Julio, 2016: Congelamiento de dependencias de KDE Aplicaciones 16.08.
  • Jueves, 21 de Julio 2016:  Congelamiento de KDE Aplicaciones 16.08, marcado y lanzamiento de la primera beta.
  • Jueves, 4 de Agosto, 2016: Marcado y lanzamiento de KDE Aplicaciones 16.08 RC (Versión Candidata)
  • Jueves, 11 de Agosto, 2016: Marcado de KDE Aplicaciones 16.08
  • Miércoles, 18 de Agosto,  2016:  Lanzamiento de KDE Aplicaciones 16.08 definitivo.

En esta ocasión se han marcado otros lanzamiento como las posteriores actualizaciones KDE Aplicaciones 16.08,que se realizarán septiembre, octubre y noviembre. So os interesan las fechas en concreto os remito al anuncio oficial.

En fin, un equipo incansable que nos ofrece el escritorio libre más bello, funcional y dinámico que puede habitar en tu PC o portátil.

Más información: KDE Techbase | TSDgeos’ blog

by baltolkien at July 02, 2016 07:11 AM

June 30, 2016

Baltasar Ortega Bort

KDE en Android, próximo podcast de KDE España

El pasado martes se inició una encuesta en la que se pedía a los simpatizantes del proyecto KDE sus preferencias temáticas para el próximo podcast. Tras una semana de votaciones ya tenemos tema, KDE en Android, fechas definitivas, 5 de julio, e invitación para la visualización en directo. Si quieres detalles, sigue leyendo.

KDE en Android, próximo podcast de KDE España

El pasado martes 21 de junio, en la cuenta de KDE España en Twitter (@KDE_Espana) abrimos una encuesta para decidir cual sería el tema del próximo video podcast. Las opciones eran 3: el nuevo proyecto KDE Neon, KDE en Android o Instaladores universales.

Tras una semana de votaciones ya tenemos los resultados definitivos:

KDE en Android

Como podéis ver la imagen superior el tema más votado ha sido KDE en Android, por lo que os invito el próximo 5 de julio (atención al cambio de fecha)  a las 18:00 a escucharnos (y vernos) en directo hablar sobre la relación que tiene KDE y Android, el estado actual de las aplicaciones migradas y el futuro desembarco (o no) de las mismas en el sistema operativo móvil más utilizado del planeta.

Solo me queda invitaros al evento, que si no hay problemas técnicos, realizaremos utilizando los servicios de Hangout de Google+ y contestaremos, si podemos, vuestras preguntas en directo.

¡Os esperamos el 5 de julio a las 18:00!

 

 

Los podcast de KDE España

Ayúdanos a decidir el temaEn un afán de acercarnos más a todos los simpatizantes de KDE hace un tiempo que empezamos a realizar podcast. En ellos varios miembros de la Comunidad KDE de España nos reunimos para hablar un poco de los diversos proyectos.

Hemos hablado de muchos temas como por ejemplo Akademy, KDE Connect, Plasma Mobile, etc.

Podéis seguirnos en  el canal de Youtube de KDE España o en Ivoox, donde estamos subiendo poco a poco los audios emitidos. Esperamos que os gusten.

by baltolkien at June 30, 2016 06:53 AM

June 28, 2016

Baltasar Ortega Bort

Eloy Cuadra – Traduciendo KDE (II)

Hoy seguimos con la nueva sección que inauguré en el blog el martes pasado con la entrevista a Javier Viñal. Recordemos que la sección se llamaba Traduciendo KDE y en ella se mostrarán una serie de entrevistas que se han realizado al magnífico equipo de traducción de KDE, gracias al cual podemos disfrutar del trabajo de los programadores KDE en multitud de idiomas. El protagonista de esta segunda entrevista es Eloy Cuadra, miembro del equipo de traducción al español de KDE. Espero que sea de vuestro agrado.

Traduciendo KDE: Eloy Cuadra

Eloy CuadraPara empezar me gustaría que te presentaras tu mismo.

Hola. Soy Eloy Cuadra, natural de Córdoba (España), aunque vivo en Barcelona  desde hace 27 años por motivos laborales. Tengo 51 años y trabajo en Adif como supervisor de circulación (para los profanos en la materia, algo parecido a  controlador aéreo, pero con trenes). Entre mis aficiones están la programación en C++, las ciencias y los idiomas. Me gusta la comida japonesa, la música metal y practico CrossFit.

En lo que se refiere a KDE, soy el actual coordinador del equipo de traducción al español (desde 2010, aunque llevo traduciendo para el equipo desde 2002).

¿Te da mucho trabajo? ¿Hay temporadas de mucha actividad y otras de poca?

Como coordinador, a veces sí y a veces no. Como traductor, suelo dedicar dos o tres horas a la semana. Hace un tiempo había momentos de mucha actividad, justo antes de cada nuevo lanzamiento. Pero en la actualidad, debido a la alta frecuencia de nuevos lanzamientos, la cosa ha cambiado un poco. Ahora resulta más cómodo llevar las traducciones al día.

KDE in progressSiempre es interesante conocer como te iniciaste en este mundo. ¿cómo fue?

Después de usar el antiguo escritorio de KDE durante dos años, me sentía en deuda con la comunidad. Como todavía estaba adaptándome a programar para KDE (recuerdo alguna pequeña colaboración con Kalzium y con Knowit), decidí que era mejor empezar traduciendo. Me uní al equipo de traducción al español en 2002 y empecé traduciendo el paquete kdeutils.

Claro está que este gran TRABAJO suele ser voluntario ¿Cuál es tu motivación y qué te aporta tu labor de traductor?

Me motiva saber que lo que hago le va a servir a otras personas. Por eso, mi labor como traductor me aporta, principalmente, satisfacción. También ha mejorado mi dominio del inglés escrito (o eso espero).

Seamos más específicos y busquemos tu aportación personal. ¿Qué aplicaciones o partes de KDE has traducido?

En la actualidad: digikam y los complementos kipi, extragear-kdevelop, Extragear-sdk, frameworks, kde-workspace, parte del paquete kdeedu, kdegraphics, kdeplasma-addons, kdereview, kdesdk, kdeutils, playground-devtools, playground-sdk y los paquetes kde-runtime, kdelibs y qt de kde4.

También he colaborado con la traducción de otros paquetes en las fechas próximas a un lanzamiento cuando su encargado no podía terminarlas a tiempo.

Además, como coordinador, suelo revisar (y, a veces, corregir) las traducciones que me envían algunos traductores.

Finalmente, procuro que la traducción de los paquetes sin asignar esté más o menos al día.

20 formas de colaborar con KDE

Creo que nadie puede dudar de tu gran trabajo e implicación. De echo es posible que algún lector se motive  y quiera echar una mano ¿cómo puede empezar?

Fácil. Solo tienes que visitar nuestra web. Allí tienes información sobre todo lo que necesitas para unirte a nuestro equipo.

En resumen, se reduce a darte de alta en nuestra lista de correo (para poder estar en contacto) y solicitar la asignación de un paquete libre de playground. En cuanto pueda evaluar la calidad de tus traducciones te pediré que te encargues de un paquete más importante que quede libre.

KDE en las II Jornadas Libres de la UNED

Sé que el equipo de traducción al español lleva mucho traducido ¿Sabes qué está hecho?

Tienes todas las estadísticas a tu disposición en la correspondiente página de la web de la localización de KDE.

Trabajamos en dos ramas: una para kdelibs4 (Plasma 4 y sus aplicaciones) y otra para Frameworks 5 (Plasma 5, Frameworks 5 y sus aplicaciones). Cada una de estas dos ramas posee, a su vez, una rama estable (para la versiones actuales) y otra de desarrollo (para las versiones futuras). Lo que suma un total de cuatro ramas

Por ejemplo, a día de hoy, la traducción al español de la rama estable basada en Frameworks 5 está al 100%, mientras que la rama de lo que serán las próximas versiones basadas en Frameworks 5 está al 99%.

Por tanto ¿qué queda por hacer?

Siempre hay muchas cosas por hacer. Lo más importante es mantener al día las traducciones.

También sería necesario darle un buen empujón a la traducción de la documentación, esa gran olvidada.

Uno de los grandes problemas de todo equipo de traducción es que se heredan traducciones realizadas por otras personas.

En la actualidad, nuestro equipo exige un mínimo de calidad a los  traductores. Pero en los comienzos era más importante que todo estuviera traducido. Y era lógico: todo estaba por traducir y había que hacerlo muy rápidamente. Como resultado, a veces pasamos más tiempo detectando y corrigiendo malas traducciones.

 

Preguntas rápidas

Pasemos ahora a una ronda de cuestiones sencillas pero interesantes. ¿KDE 4 o Plasma 5?

Uso ambos, aunque en breve estaré solo con Plasma 5.

plasma 5.6

Aplicación que más te gusta de KDE

Difícil elección… ¿Vale decir que todas?  Me quedo con Kate, que es la que más uso.

Aplicación que te gustaría tener nativa en KDE

Algo como Evernote. Estoy trabajando en algo parecido

mascot_konqi-dev-kde_620Esto último me ha emocionado, me encantaría tener algo como eso en KDE. Y ahora tu minuto de oro, cuenta lo que quieras para los lectores de KDE Blog.

Puede que traducir un programa o su documentación parezca una tarea difícil,  aunque realmente no lo es. En realidad solo es necesario saber el suficiente inglés y tener un buen dominio de nuestra propia lengua (casi cualquier persona con un mínimo de estudios debería tenerlo). También es necesario estar al día de los cambios que poco a poco va introduciendo la RAE.

Pero también se puede colaborar con nuestro equipo sin saber inglés. Existe una tarea muy sencilla que consiste en capturar imágenes de las ventanas de los programas que traducimos. Esta tarea la puede realizar cualquier persona sin ningún tipo de conocimientos técnicos y lleva mucho tiempo sin asignar.Por eso animo a los lectores de KDE Blog a interesarse por la traducción de KDE.

Estoy seguro que alguno se animará. Gracias Eloy por tu tiempo y por tu trabajo.

Gracias a ti por darnos a conocer y a los lectores de KDE Blog por leernos.

by baltolkien at June 28, 2016 03:55 PM

June 26, 2016

Baltasar Ortega Bort

Afinando la Misión de KDE

Visión, misión y valores. Estos son 3 de las bases que cualquier proyecto que quiera presumir de calidad debe tener claras. Pero estas bases se deben revisar cada cierto tiempo y eso es lo que la Comunidad KDE está haciendo. Hace un tiempo se presentó la Visión (a la cual le debo una entrada) y hoy os  invito a participar en la Encuesta “Afinando la Misión de KDE”. En ella se pretende recabar información de todo el mundo para que nos ayude a crear el mejor proyecto libre del mundo. ¿Te apuntas?

Afinando la Misión de KDE

Os invito a participar en la encuesta que la Comunidad KDE ha organizado con el objetivo de tener más clara la Misión que tiene este gran proyecto del Software Libre. Otra muestra más del gran interés que tiene la Comunidad KDE por ser transparente y preocupada por la opinión de todos sus integrantes.

Afinando la Misión de KDEEsta encuesta, que yo me he atrevido a bautizar como Afinando la Misión de KDE, pretende trasladar las ideas que se han ido generando en la lista de correo de la Comunidad a un formato con el que se pueda analizar mejor el sentir de la misma.Así deberemos mostrar nuestro punto de vista sobre los dispositivos sobre los que queremos ver la aplicaciones KDE o la importancia que le damos a la seguridad o la privacidad de nuestros datos.

Gracias al formato de encuesta se podrán analizar más objetivamente los resultados y trazar las líneas maestras de desarrollo del proyecto en los años venideros.

De esta forma, se nos invita a participar de forma activa en el futuro de KDE. Si amas este proyecto no dudes en invertir unos minutos en aportar tu granito de arena participando en nuestra encuesta. Yo ya lo he hecho, ¿a qué esperas tú?

Más información: Dot KDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

by baltolkien at June 26, 2016 08:17 PM

June 25, 2016

Aleix Pol González

GNU/Linux bundled application ramblings

It’s impressive how in the last few months (and especially the last few weeks) the discussion around bundled applications for the GNU/Linux Desktop has sparked.

It’s especially interesting because:

  • The problem is not new.
  • The solutions that have attempted to tackle the problem in the past have been ignored (both by us developers and by distributions).

The TLDR

First, let me try to subjectively summarize the problem: Historically, the resources we get in GNU/Linux come from the distributions. Anything: executables, libraries, icons, wallpapers, etc. There’s been alternatives to all of those, but none has flourished as a globally adopted solution.

This guarantees that everyone using a distribution will have access to the resources the distribution can offer. The more powerful the distribution is, the more we get. There’s limitations nevertheless, so some restrictions have to get in place. The ensemble of limitations and technologies adopted will effectively define the user’s experience.

This works. It has worked for years and, given the technology is in place, it could easily keep working. Like in most engineering solutions there’s drawbacks and properly addressing them can bear some goodness. It seems like now it’s the moment to review this situation. Let’s enumerate some of the problems we have nowadays:

  • We have users using really old versions of our software with issues we’ve solved in versions they can’t use.
  • It’s really hard for GNU/Linux users to get users to test unstable versions of our software.
  • We have users who want to use fresh versions of some software but not in the whole system.

There’s been many solutions to fix those, some easily come to mind: ArchLinux’s AUR (with yaourt), Ubuntu’s PPAs, big-tar application packages, OpenSuse’s OBS, and possibly others.

Far from showing the maturity of the Linux desktop, what this depicts is the deep fragmentation we’re into: we have come up with different solutions that break the established distribution paradigm by lowering the restrictions and considering the resources offered as unsupported (often tainting the whole system).

What has appeared recently is sandboxing. It’s especially interesting because by letting the users execute any binaries we’re increasing the exposition of their systems. Hence, jumping from our distributions’ nest into the lions. As always, sandboxing creates new challenges: It requires changes in applications (or frameworks) to adapt, often creating a user interaction fence (e.g. a popup asking if you let Kamoso access the webcam). For what it’s worth, that’s not new: Android does it, OS X does it, Windows does it (from the Store), Chrome OS does it, etc.

Now where are we?

We need to decide about GNU/Linux’s future. Or at least, we need to understand what Plasma users will have available. So far, most of the noise comes from the big players in the business trying to differentiate their products, meaning incompatible versions.

Without an agreed unified solution, we’ll have to assume we’ll end up having installed snappies, flatpaks, AppImages as well as applications from the distribution. Then it’s just a matter of:

  • Presenting it properly so that the user knows the risks taken by executing an application (!)
  • Make sure we don’t lose many features by sandboxing.

Still, one of the good things of this new approach is that it shouldn’t have to be necessary to have several people dedicated to build every single application and component. If the solution is to add 3 more solutions that will need dedicated people, we’re not really moving forward.

Building

As soon as we’ve decided how we want to work, then the interesting stuff needs to appear. If this is properly engineered, it can bring really interesting possibilities that now we hardly ever find:

  • Newer versions of applications on administered systems (e.g. universities).
  • Enabling stable distributions on professional environments.
  • Beta channels.
  • Binary application 3rd party extensions.
  • Provision of debug symbols (some distros don’t offer them).

To finish the fantastic post, a note for the dreamers:
How easier would all that be in a microkernel architecture?

We need you!

Of course this will be a long journey and we need your collaboration. This year in Randa we started working on all these problems in several different angles. It’s important for the KDE Community to have your support, so we can keep providing quality software. Consider donating, doesn’t need to be a lot, everything counts.

by apol at June 25, 2016 07:41 PM

Baltasar Ortega Bort

Cómo crear un nuevo usuario en Plasma 5

Las Preferencias de Sistema del escritorio Plasma 5 son extremadamente completas. Como hemos visto en otros capítulos podemos controlar prácticamente todo el sistema. Hoy me gustaría compartir con vosotros cómo crear nuevo usuario en Plasma 5, algo muy sencillo y rápido.

Cómo crear un nuevo usuario en Plasma 5

Normalmente las distribuciones GNU/Linux nos crean un usuario cuando realizamos la instalación básica. Con ese perfil la mayoría de usuarios tienen suficiente pero en ocasiones necesitamos crear otro.

Para crear un nuevo usuario en Plasma 5 vamos a utilizar el módulo Gestor de Usuarios de las Preferencias del Sistema de KDE, así que lo primero debemos acceder a las Preferencias del Sistema, y lo haremos iniciando el Lanzador de aplicaciones (del icono que tenemos en la parte inferior izquierda de nuestra pantalla) y buscar la aplicación Preferencias del Sistema.

Nos aparecerá una ventana como la siguiente y que nos divide en diferentes secciones las opciones de configuración y personalización:

Preferencias del Sistema de Plasma 5

Ahora simplemente debemos pinchar en el icono de “Gestor de Usuarios“.

Una vez ejecutado el módulo nos dirigiremos a la segunda sub-sección donde vemos los usuarios que tenemos en nuestro sistema. A continuación pulsaremos sobre Nuevo usuario, momento en el cual la ventana de la derecha mostrará todos sus campos en blanco.

Como crear un nuevo usuario en Plasma 5_01

Es el momento de rellenar los campos: nick del usuario (al lado del cual se puede añadir el avatar), nombre, correo electrónico, contraseña (dos veces), si el usuario es administrador y si queremos que ese perfil se inicie de forma automática.

Como crear un nuevo usuario en Plasma 5

Una vez rellenados los campos debemos pulsar en Aplicar, pondremos la contraseña de superusuaurio y ya lo tendremos listo.

Como borrar un usuario en Plasma 5

Ya que estamos es sencillo explicar borrar un usuario, ya que lo único que debemos hacer es seleccionarlo de la lista de usuarios y pulsar en el icono eliminar. Nos pedirá si realmente queremos hacerlo, qué queremos hacer con sus datos y listo.

Como crear un nuevo usuario en Plasma 5_03

Nota: Algunas distribuciones como openSUSE utlizan su propio módulo de gestión de usuarios, con lo que deberemos utilizar ésta en vez de la de Plasma.

by baltolkien at June 25, 2016 05:57 AM

June 24, 2016

Baltasar Ortega Bort

Ayúdanos a decidir el tema del podcast de KDE España

A la gente de KDE les gusta decir que son una Comunidad. Eso significa que queremos tener un feedback de los simpatizantes al proyecto, tanto para el desarrollo de software como para la forma de relacionarnos con ellos. Así que os pedimos colaboración: ayúdanos a decidir el tema del próximo podcast de KDE España que grabaremos la primera semana de julio.

Ayúdanos a decidir el tema del próximo podcast de KDE España

Hace mucho tiempo que las gente de KDE España no os hemos podido ofrecer un vídeo podcast. La razón no es que no tengamos ganas o temas, si no que no tenemos tiempo.

Afortunadamente, ya se acerca el verano y con él se suele tener un poco más de tiempo disponible, así que pronto os podremos ofrecer una nueva entrega de los video podcast de KDE España. Será, si no hay cambios de última hora, el 6 de julio a las 18 horas y esperamos que muchos nos sigáis en directo. No obstante recordad que quedará registrado para que lo podáis disfrutar cuando queráis.

 

No obstante, en esta ocasión no puedo avanzar el tema ya que no lo tenemos decidido. Así porque queremos que seáis vosotros los que nos ayudéis a decidir participando en una encuesta. Así que para participar os animo a hacer clic en este enlace o directamente en el tweet inferior.

 

 

 


<script async="async" charset="utf-8" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script>

Los podcast de KDE España

Ayúdanos a decidir el temaEn un afán de acercarnos más a todos los simpatizantes de KDE hace un tiempo que empezamos a realizar podcast. En ellos varios miembros de la Comunidad KDE de España nos reunimos para hablar un poco de los diversos proyectos.

Hemos hablado de muchos temas como por ejemplo Akademy, KDE Connect, Plasma Mobile, etc.

Podéis seguirnos en  el canal de Youtube de KDE España o en Ivoox, donde estamos subiendo poco a poco los audios emitidos. Esperamos que os gusten.

by baltolkien at June 24, 2016 06:15 AM

June 22, 2016

Baltasar Ortega Bort

Traduciendo KDE: Javier Viñal

Hoy me complace presentar una nueva sección que inauguro en el blog. Ésta se llama Traduciendo KDE y en ella se mostrarán una serie de entrevistas que se han realizado al magnífico equipo de traducción de KDE, gracias al cual podemos disfrutar del trabajo de los programadores KDE en multitud de idiomas. El protagonista de esta primera estrevista es Javier Viñal, miembro del equipo de traducción al español de KDE. Espero que sea de vuestro agrado.

Traduciendo KDE: Javier Viñal

 

Para empezar me gustaría que te presentaras tu mismo.
Javier ViñalSoy Javier Viñal, tengo 54 años, vivo en Madrid y trabajo como funcionario de informática en la Seguridad Social.

Una vez te conocemos vamos al grano. ¿Te da mucho trabajo traducir KDE? ¿Hay temporadas de mucha actividad y otras de poca?
Entre una y dos horas por semana. La actividad suele reducirse en las épocas de congelación de mensajes, aunque con el nuevo sistema de versiones mensuales ya no varía tanto. Lo que da más trabajo es la traducción de la documentación.

Siempre es interesante conocer como te iniciastes en este mundo. ¿cómo fue?
Empecé traduciendo la documentación de kdelibs.

El trabajo de Javier Viñal

Claro está que este gran TRABAJO suele ser voluntario ¿Cuál es tu motivación y qué te aporta tu labor de traductor?
Soy usuario de KDE casi desde que salió y siempre había tenido intención en colaborar en algo que no fuera mi labor habitual de desarrollo de aplicaciones. También me interesa la gramática castellana e inglesa, por lo que mi labor de traductor me ha aportado un mejor dominio de ambos idiomas.

kde_community

Seamos más específicos y busquemos tu aportación personal. ¿Qué aplicaciones o partes de KDE has traducido?
Actualmente traduzco los paquetes:
– extragear-accessibility
– extragear-edu (excepto gcompris)
– extragear-network (excepto kdeconnect)
– kdepim
– kdepim-runtime
– kdepimlibs
– kdetoys
– others
– pim
Anteriormente colaboré en la traducción de:
– extragear-games
– extragear-multimedia
– kde-wallpapers
– kdeartwork
– kdeplasma-addons
También me encargo de la revisión de las traducciones, aunque no me hacen demasiado caso.

mascot_konqi-support-document_300

Impresionante. Creo que me has dado envidia y me gustaría echar una mano ¿cómo empiezo?
Leyendo http://es.l10n.kde.org/empezar.php y después el resto de nuestra web.
Primero hay que  empezar traduciendo uno de los paquetes de playground que haya libres y cuando nuestro coordinador (Eloy Cuadra) considere que estás listo, podrás solicitar otras asignaciones.

Sé que el equipo de traducción al español lleva mucho traducido ¿Sabes qué está hecho?
La traducción de programas está casi completa, la de la documentación anda entre el 80 y 90 %.

Por tanto ¿qué queda por hacer?
Queda avanzar en la traducción de la documentación, capturar las pantallas de la documentación (es una tarea que está sin asignar desde hace varios años) y corregir los errores (hay muchos).

De todas formas hay bastantes paquetes sin asignar, por lo que se siguen necesitando nuevos colaboradores.

 

 

Preguntas rápidas

Pasemos ahora a una ronda de cuestiones sencillas pero interesantes. ¿KDE 4 o Plasma 5?
Plasma 5

Aplicación que más te gusta de KDE
Las que más uso son dolphin, kate y yakuake.

Aplicación que te gustaría tener nativa en KDE
Algún navegador como chromium o firefox

 

800px-KDE-is-ours

Y ahora tu minuto de oro, cuenta lo que quieras para los lectores de KDE Blog.
Traducir aplicaciones no lleva mucho tiempo una vez que se adquiere práctica. Permite usar una serie de herramientas muy potentes como lokalize, svn, pology y ksvnupdater (que desarrolla nu estro coordinador Eloy Cuadra).

También ayuda a mejorar el dominio del castellano y el inglés y a aumentar el vocabulario en ambos idiomas.

Muchas gracias por tu tiempo y por tu trabajo.
De nada

by baltolkien at June 22, 2016 02:36 PM

June 20, 2016

Baltasar Ortega Bort

Probando KDE Neon User Edition 5.6

Desde hace unos días estoy probando KDE Neon User edition en mi Slimbook. Se trata de uno de los sueños hecho realidad ya que a un ordenador 100% compatible con el mundo GNU/Linux se une el proyecto de crear una distribución 100% orientada al escritorio Plasma KDE. El resultado no ha podido ser más esparenzador y el proyecto KDE Neon tiene ahora todo el foco de mi atención en cuanto a distribuciones se refiere,

Probando KDE Neon User Edition en mi Slimbook

El pasado fin de semana (este no, el anterior) fue algo catastrófico en cuanto se refiere a mis ordenadores: la fuente de alimentación de mi torre quedó frita y un error en una actualización en mi portátil lo dejó bastante tocado. Todo ello en medio de mis evaluaciones de secundaria y sin remanente de artículos para el blog.

No obstante, el lunes las cosas mejoraron. Arreglé rapidamente la torre y decidí que, puestos a instalar otra vez, en vez de openSUSE podría probar la versión de KDE Neon User Edition en mi ultrabook Slimbook. Además, a lo largo de la semana se fueron lanzando las actualizaciones de junio de la Comunidad KDE.

Para los que no lo conozcan, el proyecto KDE Neon User Edition es una iniciativa de la Comunidad KDE se basa en Ubuntu 16.04 LTS, al cual se le han integrado la tecnología más avanzada que ofrece la Comunidad KDE: Plasma 5.6.4, Frameworks 5.22, y KDE Apps 16.04.1. 

Probando KDE Neon User Edition 5.6

Mi portátil Slimbook con KDE Neon User Edition y la mesa caótica donde se instaló.

 

De esta forma, el mismo lunes preparé el pendrive autoarrancable y el martes inicié la instalación en el portátil, la cual fue fluida y extremadamente rápida (como no podía ser de otra forma) y me lancé a la aventura de probar KDE NEon User Edition.

El resultado no pudo ser más satisfactorio. Ya llevo una semana con él en mi portátil, con lo que ya puedo emitir un juicio sobre este proyecto y realizar la lista de pros y contras de este nuevo sistema.

Los pros de KDE Neon User Edition 5.6

  • Software de la Comundidad KDE actualizado a l’última.
  • Detección de Hardware perfecta a la primera. Claro está que el portátil que he utilizado está justamente preparado para ello.
  • La distribución se mueve sueve, rápida y fluida. No hay errores de la tarjeta gráfica (antes había un parpadeo tonto al mover alguna ventana)
  • No es necesario introducir constantemente la contraseña al iniciar sesión para la gestión de contraseñas. Creo que es un acierto ya que en ocasiones marea un poco tanta ventana.
  • Escritorio simplificado. Bueno para los nuevos usarios que no se marean con tantas opciones. Los avanzados ya se lo personalizarán a su gusto.
  • Posibilidad de instalar aplicaciones de terceros sin apenas problemas.
  • Actualizaciones constantes. Ya se ha actualizado a KDE Frameworks 5.23.

Probando KDE Neon User Edition_1

Los contras de KDE Neon User Edition 5.6

Casi todos los aspectos negativos son fruto de la juventud de KDE Neon así que creo que son fácilmente subsanables y que en versiones venideras esta distribución será extraordinaria. No obstante he aquí algunos de sus inconvenientes para usuarios noveles.

  • No viene con una suite ofimática instalada de serie. Problema fácil de solucionar instalando LibreOffice desde Discover, aunque la versión instalada no se queda integrada con Plasma.
  • Pocas aplicaciones instaladas por defecto. Me parece que este problema se solucionará a medida que madure la distribución pero echo en falta Kontact, por ejemplo.
  • Discover no encuentra las aplicaciones de los repositorios, así que tenemos que hacerlo vía consola. Tampoco es un problema grave pero no deberia ser así ya que no todo el mundo se encuentra cómodo instalar vía consola.
  • No está completamente traducido. No es un problema para los que no tenemos problemas con el inglés pero lamentablemente no así para todo el mundo.
  • Pocas opciones para cambiar el fondo de pantalla. En realidad solo está el fondo de pantalla por defecto. Sé que es una tontería pero es una de las primeras cosas que miran los nuevos usuarios.
  • En ocasiones, el indexeador de archivos baloo desaparece de Dolphin. Nada que no se arregle cerrando la aplicación y volviéndola a ejecutar.

Probando KDE Neon User Edition_2

Conclusiones

KDE neon LogoEstamos ante un gran avance para la Comunidad KDE. Una “distribución” 100% KDE con la flexibilidad de una grande, estable y con un futuro extraordinario. Espero probar más a fondo esta “distribución” para poder detectar errores, reportarlos y que la siguiente edición sea mejor.

Además, me encanta saber que detrás de este proyecto hay miembros de la Comunidad KDE que pueden resolver el problema de forma directa.

Para finalizar comentar una cosa que como físico me ha vuelto loco ¡me encanta el logo!

 

by baltolkien at June 20, 2016 06:18 AM

June 18, 2016

Baltasar Ortega Bort

Lanzada la primera beta de Plasma 5.7

Después de esta semana llena de actualizaciones de la Comunidad KDE (KDE Frameworks 5.23, Plasma 5.6.5 y KDE Aplicaciones 16.04.2) este sábado también toca hablar del trabajo de sus desarrolladores. Y es que este equipo no puede dejar de avanzar. Hoy me toca comentar que ha sido lanzada la primera beta de Plasma 5.7, la primera versión pública de la siguiente gran actualización del escritorio más moderno de la Comunidad KDE.

Lanzada la primera beta de Plasma 5.7

El pasado jueves 16 de junio el equipo de desarrollo de KDE hizo púbico el anuncio del lanzamiento de la versión beta de Plasma 5.7, un nuevo paso dentro del crecimiento y desarrollo de este espectacular escritorio destinado a satisfacer a los usuarios más exigentes.

Esta nueva versión vendrá cargada de novedades, tanto visuales como de funcionamiento, y por tanto promete ser un nuevo salto evolutivo en el desarrollo del escritorio Plasma.

Lanzada la primera beta de Plasma 5.7_01

 

Una vez realizado el lanzamiento de esta beta quedan unos 15 días para que se revisen errores y se mejoren las traducciones para que el próximo 30 de junio de marzo tengamos entre nosotros el nuevo Plasma 5.7, si el calendario de lanzamiento no nos falla.

Las novedades de Plasma 5.7

Lanzada la primera beta de Plasma 5.7_02Una vez finalizado el periodo de desarrollo puro ya se han anunciado cuáles serán las novedades de Plasma 5.6, las cuales se pueden resumir en:

  • Siguen las mejoras en el Tema de Plasma Breeze: Nueva pantalla de login
  • Mejoras en krunner,
  • Mejoras en el plasmoide control de volumen:
  • Vuelven la vista agenda en el plasmoides calendario.
  • Mejoras en el modo kiosco, ese modo restricitivo de Plasma.
  • Reescrita la barra de tareas y la bandeja del sistema, como ya comentamos en el blog.
  • Mejoras en Wayland, que cada está más cerca de sustituir al viejo X11.

 

Y, por supuesto, muchos errores resueltos que nos proporcionará el mejor Plasma 5 que hayamos tenido nunca. Yo ya estoy ansioso.

Más información: KDE

by baltolkien at June 18, 2016 05:05 AM

June 16, 2016

Baltasar Ortega Bort

Lanzada la actualización de junio de Plasma 5

Y para finalizar la trilogia de actualizaciones de la Comunidad KDE hoy os comento que ya ha sido lanzada la actualización de junio de Plasma 5. Como vemos el equipo de desarrollo de Plasma sigue su incansable trabajo. Se trata de la quinta revisión de la rama 5.6.x del escritorio más moderno que ofrece la Comunidad KDE.

Lanzada la actualización de junio de Plasma 5

El pasado 23 de marzo fue lanzado Plasma 5.6, y, apenas un mes y medio después de su lanzamiento ya tenemos su quinta revisión.. Y es que la Comunidad de desarrolladores de software de KDE no para de trabajar buscando afinar lo máximo posible su escritorio más avanzado.

Concretamente ha sido este 14 de junio cuando ha sido lanzado Plasma 5.6.5, y como siempre la Comunidad de desarrolladores de KDE se recomienda encarecidamente a los usuarios de esta rama que se actualicen, ya que aunque no aporta novedades sustanciales si que nos proporciona mejoras en las traducciones así como resolución de pequeños errores.

Podéis ver la lista completa de mejoras en el changelog de Plasma 5.6.5.

Más información: KDE.org

Las novedades de Plasma 5.6

Lanzada la actualización de junio de Plasma 5Las novedades de Plasma 5.6 son amplias y variadas y se pueden resumir en:

  • Mejoras en el Tema de Plasma Breeze: Ahora puede seguir el gestor de esquema de colores de Plasma con lo que se gana personalización.
  • Mejoras en el gestor de tareas: Ahora se podrá ver la progresión de tareas de las aplicaciones (como la descarga o el copiado de archivos), se ha pulido el gestor multimedia con mejoras visuales y de utilización, ahora se puede interaccionar con las ventanas de la aplicaciones abriendo nuevas ventanas o abrir la tienda de Steam, por ejemplo.
  • Mejoras en Krunner: Ahora soporta el arrastras y soltar y ha perdido la linea de separación para ganar coherencia estética.
  • Mejoras en los plasmoides: Ahora tendrán un comportamiento mucho más fluido y mejor visualización.
  • Vuelve el plasmoide de predicción del tiempo.

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/v0TzoXhAbxg" width="600"></iframe>

Pero creo que el plato fuerte viene con Wayland. En esta nueva versión de Plasma 5.6 este motor de ventans está más maduro. Entre otras mejoras tendemos que la decoración de las ventanas serán compatibles con clientes de Wayland, con lo que tendremos una mejor experiencia de usuario.

Y, por supuesto, muchos errores resueltos que nos proporcionará el mejor Plasma 5 que hayamos tenido nunca.

Más información: KDE

by baltolkien at June 16, 2016 10:01 PM

June 15, 2016

Baltasar Ortega Bort

KDE Aplicaciones lanza su actualización de junio

Seguimos con los lanzamientos del sexto mes del año. Si ayer hablaba del lanzamiento para desarrolladores con KDE Frameworks 5.23 , hoy me complace anunciar que KDE Aplicaciones lanza su actualización de junio. Se trata por tanto de KDE Aplicaciones 16.04.2 lo cual significa que éstas siguen mejorando poco a poco, aunque no aporten nuevas funcionalidades.

KDE Aplicaciones lanza su actualización de junio

El pasado 14 de junio el equipo de desarrollo de KDE y anunció el lanzamiento de la actualización de sus aplicaciones de junio, lo que significa la segunda revisión para sus aplicaciones 16.04.

Como la mayor parte de las actualizaciones mensuales de esta numeración, ésta sólo contiene correcciones de errores y actualizaciones de traducciones, proporcionando una actualización segura y recomendada para todos.

Hay más de 25 errores corregidos que incluyen mejoras en kdepim, Ark, Kate, Dolphin, Kdenlive, Lokalize y Spectacle entre otros.

Este lanzamiento incluye las versiones de apoyo a largo plazo de la plataforma de desarrollo de KDE 4.14.21.

Puedes encontrar la lista completa de cambios aquí.

Más información: KDE

KDE Aplicaciones lanza su actualización de junio

Konqi ya ha cazado muchos bugs, es el momento de actualizar.

Nuevas y mejoras en las aplicaciones KDE Aplicaciones 16.04

Esta nueva versión de las aplicaciones KDE fue lanzada el pasado 20 de abril.. Recordemos algunas de las nuevas aplicaciones y las mejoras que nos ofrece KDE Aplicaciones 16.04. 

Respecto a las nuevas aplicaciones nos encontramos con Minuet Esta nueva y  gran aplicación que se une a la familia de KDE Education y que tiene como objetivo ayudar a los estudiantes y profesores a aprender o mejorar los conocimientos musicales integrando tecnología, contenido y nuevos métodos didácticos utilizando las grandes posibilidades del veterano formato MIDI. Por cierto, ya hablamos hace un tiempo de Minuet en el blog.

También tenemos KHelpCenter, una aplicación que estaba integrada en Plasma pero que ahora ha cambiado a formar parte de KDE Aplicaciones.

Respecto a las mejoras en las aplicaciones nos encontramos a 3 grandes beneficiados: Kontact, Ark y Kdenlive.

Cada uno de ellos nos ofrece muchísimos errores corregidos que se merecen una entrada propia.

KDE lanza la actualización de sus aplicaciones de mayo

Y para finalizar destacar las pequeñas mejoras en Okular, como personalizar las anotaciones en línea. También tenemos mejoras en Kleopatra que nos proporciona, por ejemplo, soporte para GnuPG 2.1.

Si queréis ver todas las mejoras os recomiendo ver la lista de cambios que ofrece el Full Log Page.

Más información: KDE.org

by baltolkien at June 15, 2016 10:01 PM

Actualización de junio de KDE Frameworks

Empezamos con las actualizaciones del proyecto KDE del mes. En esta ocasión fue el lunes 13 cuando fue anunciada la actualización de junio de KDE Frameworks, es decir, la versión 5.23. Una excelente noticia ya que aunque no sea visible ni tenga repercusiones directas en el usuario final si que las tiene a largo plazo. No hay que olvidar que las mejoras de estas herramientas facilita el desarrollo del Software de la Comunidad KDE.

Actualización de junio de KDE Frameworks

El pasado 13 de junio se lanzó KDE Frameworks 5.23, la vigésima terecera revisión del entorno de programación sobre el que se asienta Plasma 5, el nuevo escritorio linux de la Comunidad KDE, y las aplicaciones que se crean con para él. Este KDE Frameworks facilita muchísimo la creación de software para el moderno ecosistema actual de la Comunidad KDE.

Actualización de junio de KDE Frameworks

Hay que recordar que los desarrolladores de KDE decidieron lanzar actualizaciones mensuales de este proyecto y lo están cumpliendo con puntualidad británica. La idea es ofrecer pocas pero consolidadas novedades, a la vez que se mantiene el proyecto evolucionando y siempre adaptándose al vertiginoso mundo del Software Libre.

Las mejoras de esta versión son extremadamente variadas, aunque el tema Breeze recibe buena parte de ellos. No obstante os remito al anuncio oficial para un informe más detallado o a Muy Linux, los cuales han realizado un más que interesante artículo sobre él.

¿Qué es KDE Frameworks?

Para los que no lo sepan, KDE Frameworks añade más de 70 librerías a Qt que proporcionan una gran variedad de funcionalidades necesarias y comunes,  precisadas por los desarrolladores, testeadas por aplicaciones específicas y publicadas bajo licencias flexibles. Como he comentado, este entorno de programación es la base para el desarrollo tanto de las nuevas aplicaciones KDE y del escritorio Plasma 5.

Recuerda que puedes ver una introducción a Frameworks 5.0 en su anuncio de lanzamiento.

 

by baltolkien at June 15, 2016 07:56 PM

June 11, 2016

Baltasar Ortega Bort

Disponible KDE neon User Edition 5.6

Ya está disponible KDE neon User Edition 5.6, es decir, la primera versión estable para los usuarios que quieran probar el escritorio Plasma 5 y las aplicaciones KDE más puras con un alto grado de estabilidad. Veamos que nos ofrece.

Disponible KDE neon User Edition 5.6

El pasado 8 de junio, Jonathan Riddell anunció en KDE.News que ya estaba disponible KDE neon User Edition 5.6, lo cual significa la puesta de largo del proyecto KDE Neon para los usuarios ya que ofrece la primera versión optimizada de la iniciativa que tanto está dando de hablar.

KDE neon User Edition se basa en Ubuntu 16.04 LTS, al cual se le han integrado la tecnología más avanzada que ofrece la Comunidad KDE: Plasma 5.6.4, Frameworks 5.22, y KDE Apps 16.04.1.  Todo ello en un iso listo para poder ser instalado en vuestra máquina.

Disponible KDE neon User Edition 5

Entre las aplicaciones que de momento tenemos instaladas por defecto nos encontramos Kate, Firefox, Konsole, KDE Connect, VLC, Spectacle, Dolphin, Print Manager, Kwrite, Discover Software, Gwenview, KsysGuard, Klipper. etc. Aunque podéis instalar las que queráis de forma habitual. Los desarrolladores han preferido poner pocas aplicaciones en la distribución e ir añadiéndolas perfectamente integradas poco a poco.

Si tenéis mas curiosidad sobre este lanzamiento os aconsejo leer las notas del mismo, y en el caso de atreveros a instalar KDE neon User Edition 5.6 podés descargarlos desde esta página.

Evidentemente para desarrolladores y probadores se sigue teniendo KDE neon Developer Edition, disponible con lo último de Plasma sacado directamrnte del Git.

Yo, por mi parte, no creo que tarde mucho en probarlo en mi ultrabook Slimbook. Y es que la curiosidad y las ganas que le tengo a este proyecto me superan y no puedo esperar a probar este interesante proyecto que puede crear un antes y un después en la visión que tienen los usuarios del proyecto KDE.

 

Más información: KDE.News | La mirada del replicante

by baltolkien at June 11, 2016 05:26 AM

June 10, 2016

Aleix Pol González

KDE on Flatpak in Randa

I talked about KDE on Flatpak before (called xdg-app then). Lots happened since: new name, fancy new website and a couple of releases shows it’s getting quite stable.

Progress on the KDE side of Flatpak

It’s been some months, and this time has been mostly about maturing what we already had and making it useful for others:

  • Improved the runtime, updates to newer versions of Qt and KDE Frameworks. Some functionality issues were fixed.
  • We published the runtime so that developers can test their applications against it.
  • Added several recipes for KDE Applications (help! testers required).
  • We got some initial documentation for developers.

Next steps

Now it’s time to make this work. I find it already close to magic how we get to compile in one distro and works on another. I must admit, I’m excited. But then many things need work, should be simple, but we need to spend the time.

Also we need to compile the applications, start using them and see where’s the limitations, especially regarding the sandboxing. In the end, we also want to bring KDE applications to our GNU/Linux users who cannot reach our stable releases.

Most of it will happen in Randa, let’s see how far we get!

Join us!

Fundraiser

by apol at June 10, 2016 06:32 PM

June 04, 2016

Baltasar Ortega Bort

5 formas de seguir a KDE España

En este mundo cada vez más diversificado pero más unid la presencia en las redes sociales es cada vez más necesario y la asociación española de desarrolladores, usuarios y simpatizantes de KDE lo sabe. Así que aprovechando la nueva presencia de KDE España en un GNUSocial, os quiero recordar 5 formas de seguir a KDE España en este mundo 2.0.

5 formas de seguir a KDE España

Aunque la mayoría de los seguidores del blog lo sabrán, KDE tiene en España una excelente cantera de programadores, promotores, diseñadores, ideólogos, traductores, etc. Un buen día decidieron crear una asociación con el objetivo de dinamizar el desarrollo y uso del entorno de escritorio KDE.

Como no podía ser de otra manera, esa organización recibió el nombre de KDE España. Entre sus misiones está organizar Akademy-es, coordinar diferentes grupos de tranajo  promocionar al máximo KDE y el Software Libre.

Para conocer mejor esta asociación os podéis dirigir a su página web, donde podéis ver sus últimas novedades y las informaciones básicas de las Akademy-es, así como objetivos, sus estatutos, etc.

No obstante, esta página se centra básicamente en cosas muy institucionales relacionadas con KDE, pero si queréis saber más cosas sobre lanzamientos, aplicaciones, diseños, vídeos, noticias sobre otros Proyectos Libres os aconsejo nuestras noticias en las diferentes redes sociales que tenemos.

1. GNUSocial

La última red social que se ha añadido al entramado de vías de comunicación de KDE España ha sido GNUSocial, la alternativa libre de Twitter.

Esta red la teníamos pendiente desde hace un tiempo y ahora nos hemos metido de llena en ella. De momento tenemos pocos seguidores pero esperamos crecer rápidamente. En realidad nos gustaría solo utilizar esta y Diáspora, pero en ocasiones no se pueden utilizar solo proyectos libres.

5 formas de seguir a KDE España 2

2. Twitter

Evidentemente, también estamos en la red más cotilla de todas: Twitter. En esta red ya tenemos casi 500 seguidores y es la que se suele utilizar para retransmitir eventos como Akademy-es que se pueden seguir mediante la etiqueta #akademyes.

5 formas de seguir a KDE España 4

 

3. Facebook

Otro canal que tenemos abierto es nuestra página de Facebook, donde podéis encontrar las misma noticias que en Twitter. Para los que solo utilizan la red social del Mark.

5 formas de seguir a KDE España 1

 

4. Google+

Aunque no es una de las redes que más éxito ha tenido, hay que reconocer que está llena de linuxeros. Así que puedes buscar noticias nuestras en el siguiente enlace: KDE España en Google+.

5 formas de seguir a KDE España 3

5. LinkeIn

Para finalizar no podría faltar la red social más enfocada a los profesionales. De esta forma también puedes encontrar noticias de KDE y del Software Libre en el grupo de KDE España en LinkedIn.

5 formas de seguir a KDE España 5

 

Como se puede comprobar, múltiples formas de conocer todo lo que se cuece en la organización KDE España, y eso sin olvidar las listas de correo, Planet KDE en Español, los foros de KDE o los canales de irc…. Y lo que tiene que llegar.

 

by baltolkien at June 04, 2016 06:13 PM

June 03, 2016

Baltasar Ortega Bort

KDE Blog premio al mejor medio de los Open Awards 2016 en la OpenExpo 2016

Ayer fue un día muy positivo para el blog y para mi. Y es que KDE Blog ha ganado el premio al mejor medio de los Open Awards 2016 en la OpenExpo 2016, una noticia que llegó cerca de las 19.30 de la tarde y que me llenó de alegría y satisfacción. Un reconocimiento que no hará más que seguir motivándome a promocionar lo máximo un proyecto como KDE.

KDE Blog premio al mejor medio de los Open Awards 2016 en la OpenExpo 2016

KDEBlog_Celeb_2_webPor muchos motivos no pude asistir a la OpenExpo 2016, y eso que tenía muchas ganas. A lo goloso que es asistir a uno de los mayores eventos de Software Libre que se realizan en España se sumaba el hecho de que KDE Blog era finalista de los Open Awards 2016.

 

Así que me daba mucha rabia mi no asistencia, más cuando se me solicitaba que defendiera la candidatura del blog en la ceremonia de entrega de los premios. Tras pensar mucho sobre los pros y los contras, un mensaje en una red social me dio la solución. Mi amigo Agustín Benito, miembro de KDE España, estaría por el evento así que le pedí que me representara.

Afortunadamente, Agustín dijo que si y además de realizar su charla “GENIVI Demo Platform, la plataforma para desarrolladores de Software Libre para automoción” se encargaría de defender el blog en el estrado de la sala.

De esta forma, sobre las 19.30 de la tarde, hablé con él por teléfono para anunciarme que KDE Blog había ganado el premio al mejor medio de los Open Awards en la OpenExpo 2016. Un gran honor que no hará más que motivarme para seguir compartiendo noticias, novedades y tutoriales.

KDE Blog premio al mejor medio de los Open Awards 2016

Quiero agradecer a los miembros del jurado por tener en tan buena consideración este blog y a todos los asistentes a la OpenExpo que disfrutaron de un evento tan bien organizado y que crece exponencialmente. Y, para finalizar, no quiero olvidar mencionar a los otros dos finalista, LiGNUx y Blog de Irontec, los cuales merecen estar en vuestra lista de fuentes de información

 

Los Open Awards

Los Open Awards son unos premios que nacieron como una extensión de dicho evento y que quieren reconocer a las empresas y administraciones que crean y fomentan grandes soluciones con tecnologías Open Source en España.

En su primera edición, patrocinada por Irontec y BQ, ha congregado a 65 empresas y proyectos participantes en las 4 categorías disponibles. Más de 3.000 personas han votado a sus favoritos para ganar el galardón conmemorativo.

 

 

 

Más información: OpenExpo

by baltolkien at June 03, 2016 04:57 AM

May 31, 2016

Aleix Pol González

Discover in Plasma 5.7

I haven’t talked about what’s going on in the Discover front for a while, here’s a small heads up on what you’ll get in the next Plasma 5.7 release.

Back Ends

  • PackageKit (and AppStream): This one has received most of the care. It has been rearranged to instant load. Also we made it possible to integrate this backend with KNS/OCS, to show when there’s add-ons ready for an application.
  • KNSBackend: It’s being polished and adapted for new use-cases. First it used to focus on Plasma-centered assets, but we’ve worked towards making it possible to become a viable solution for Application add-ons as well. Furthermore it has been trimmed down to also provide fast startup while keeping its features.
  • QApt: The traditional QApt backend used in Kubuntu is now considered deprecated in favor of PackageKit, which I understand should be available properly on every GNU/Linux distribution, including Kubuntu. We kept it around because there’s been longstanding issues with PackageKit on Ubuntu, but I’m confident these will be solved soon.

Front End

We used to have many of them, they have now been reduced to two: Discover and the Notifier Plasmoid. This allows us to focus one GUI. Of course, you can still use Muon, Apper and Synaptic together with it, for more precise package management.

Regarding Discover, the main focus this year has been: performance, stability and Add-ons.

  • Performance: Mostly back-end work, and it has also benefited from improvements in KF5 and upstream Qt. Updating the dependencies will improve your Discover experience as well as that of other similar applications. Better usage of some model classes was also a nice improvement in some places.
  • Stability: We worked on making sure that things not only are sturdy but that the development process doesn’t get in the way of stability. To that end, I set up a testing framework so that changes are automatically tested, additionally to the manual tests the developers will do at some point.
  • Add-ons: One of the important parts of Discover, is to make sure the user is aware of the nice resources he has available. KNewStuff resources (mostly coming from kde-look and kde-files so far) have been available for a while, albeit mostly for Plasma enhancements. In this next release we allow these to extend applications themselves as well.

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/LxdRx8btkK4" width="560"></iframe>

Future

Discover‘s future is Kirigami. We have already some work lined up (see the kirigami branch), we are pending some design work so that it shines, but the approach is already quite promising!

Also I’d like to start working on the Flatpak backend, if nobody beats me to it. 😀

Stay tuned!

by apol at May 31, 2016 12:32 AM

May 24, 2016

Baltasar Ortega Bort

Cómo instalar KDE Neon 5.6

Hoy me complace traer un vídeo de cómo instalar KDE Neon 5.6, este nuevo proyecto de la Comunidad KDE que tiene como objetivo ofrecer la versión más pura de su escritorio y aplicaciones. Poco a poco, van a pareciendo las primeras creaciones que nacen alrededor de él.

Cómo instalar KDE Neon 5.6

De la mano de Riba Linux nos llega un vídeo que demuestra lo sencillo que es instalar KDE Neon 5.6 la nueva apuesta de la Comunidad KDE por ofrecer la mejor versión posible del escritorio Plasma 5.

De esta forma en unos minutos nos muestra una instalación típica, basada en Ubuntu 16.04, de KDE Neon en su estado actual, la cual os podéis descargar en la página oficial del proyecto.

Personalmente, creo que proyecto va viento en popa aunque yo esperaría un poco más de tiempo para instalarlo en un equipo donde se busque estabilidad sobre tener lo más novedoso de la Comunidad.
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/Yur8Qxm-yjI" width="600"></iframe>

¿Qué es KDE Neon?

El proyecto KDE Neon es uno de los más ambiciosos de la Comunidad KDE ya que quiere ofrecer a todos los usuaurios En realidad se parece mucho a Kubuntu o a KaOS, pero en esta iniciativa proviene desde dentro la Comunidad KDE, con la finalidad de simplificar el proceso de creación y distribución de Plasma y el software de KDE en general.

Cómo instalar KDE Neon 5.6
Mirando un poco más allá, aunque parezca ser un simple repositorio, podría convertirse en una nueva forma de distribuir el software de KDE, con Plasma en mente y para cualquier dispositivo, de modo que la Comunidad KDE tenga la posibilidad de estrechar un poco la distancia con el usuario final.
Pero por lo que sabemos, esto aun está por llegar. Lo que encontramos hoy día es un repositorio con software KDE y Qt, de modo que se pueda asegurar que el usuario encuentre las dependencias (y versiones) que los desarrolladores recomienden.

by baltolkien at May 24, 2016 04:53 AM

May 17, 2016

Baltasar Ortega Bort

Comportamiento de escritorio Plasma 5 – Preferencias del Sistema (VI)

Tras el análisis exhaustivo de la sección Aspecto, empezamos la segunda sección de las Preferencias del Sistema con las referidas al Espacio de Trabajo. Y para seguir el orden que aparece si tenemos configurado nuestro Plasma en español, nos toca hablar del comportamiento de escritorio Plasma 5 una subsección extremadamente compleja donde aparecerán los Escritorios Virtuales y las Actividades, entre otros conceptos.

Comportamiento de escritorio Plasma 5

Para llegar a la gestión de Comportamiento de escritorio Plasma 5 primero debemos acceder a las Preferencias del Sistema, y lo haremos iniciando el Lanzador de aplicaciones (del icono que tenemos en la parte inferior izquierda de nuestra pantalla) y buscar la aplicación Preferencias del Sistema.

Nos aparecerá una ventana como la siguiente y que nos divide en diferentes secciones las opciones de configuración y personalización:

Preferencias del Sistema de Plasma 5

Ahora simplemente debemos pinchar en el icono de “Comportamiento de escritorio Plasma 5” para encontramos ante una de las subsecciones más complejas de las Preferencias del Sistema de Plasma 5. Así que lo mejor es empezar sin más demora.

Espacio de trabajo

Para empezar debemos saber que el primer módulo, Espacio de Trabajo, no está a la altura del resto de módulos pues solo tiene una opción disponible: Activar o desactivar Mostrar consejos informativos.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_01

Bordes de escritorio

El segundo módulo es otra historia. Se trata de cómo se va a comportar nuestros entorno al dirigir el ratón a cada uno de los bordes de la pantalla.

De esta forma en el módulo Bordes de Escritorio tiene tres partes diferenciadas que, de arriba a abajo, son las siguientes:

  • Acciones de bordes de pantalla activa: En otras palabras, qué queremos que haga nuestro escritorio si movemos el ratón a cualquier zona del escritorio. Entre otras opciones tenemos: mostrar todos los escritorios, mostrar todas las ventanas, activar cubo de escritorio, etc.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_02

  • Gestión de ventanas: Se trata de cómo se van a comportar las ventanas al desplazarlas hasta los bordes. Podemos maximizarlas al moverlas a la parte superior de la pantalla o dejarla cubriendo 1/4 o a 1/2 de la misma al moverla a un lateral. También podemos seleccionar las zonas activas para cada uno de los efectos.
  • Otras Preferencias: Modificando estos parámetros podemos ajustar si queremos cambiar de escritorio al mover el ratón a uno de los bordes de la pantalla, así como el tiempo de activación y reactivación de dicho efecto.

Efectos de escritorio

Llegamos a uno de los módulos más importantes para controlar nuestro entorno Plasma 5, llegamos a los Efectos de escritorio. De hecho este módulo se merece una entrada para él solo.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_03

Como podemos ver en la captura superior, se trata de una gran lista de todos los efectos de escritorio que podemos activar o desactivar en nuestro sistema. Es tan larga la lista, que en la parte superior tenemos un campo para buscar e incluso la típica opción de Obtener nuevos efectos… para conseguir todavía más.

Además si nos fijamos algunos efectos tienen hasta tres botones auxiliares que corresponden a:

  • Ver un vídeo demostrativo del ejemplo del efecto.
  • Configurar opciones del efecto.
  • Información extra del efecto.

Evidentemente, debemos pulsar en Aplicar para que el efecto se quede activo.

Bloqueo de pantalla

El cuarto módulo corresponde a cuando queremos que se bloquea la pantalla en tiempo de espera.

Las opciones son básicas: tiempo para el bloqueo, tiempo para pedir la contraseña tras el bloqueo, el atajo de teclado para un bloqueo manual, bloquear o no la pantalla al volver de una suspensión y la posibilidad de cambiar el fondo de pantalla de bloqueo.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_04

Además, podemos algunos tipos de bloqueo de pantalla predefinidos.

Escritorios virtuales

De nuevo nos encontramos con otro módulo muy importante para Plasma 5. En la subsección Escritorios virtuales no solo vamos a definir cuantos queremos, sino que también como queremos cambiar de uno a otro. Pero vayamos por partes.

La primera pestaña de Escritorios virtuales nos permite definir tanto el número de escritorios virtuales como el número de filas que queremos para ellos, lo cual determinará la visualización del paginador.

Nota: Si seleccionamos un solo escritorio, el paginador desaparecerá de la barra de tareas.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_05

Además, en esta pantalla podemos dar nombre a cada uno de nuestros escritorios.

La segunda pantalla corresponde a cómo configurar el cambio entre escritorios. De este modo tenemos un buen número de opciones, que van desde si queremos un desplazamiento cíclico entre ellos hasta el tipo de animación pasando por si queremos visualizar información respecto al cambio o los atajos de teclado para llegar a un escritorio en particular.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_08

 

Accesibilidad

El penúltimo módulo está dedicado a mejorar el acceso al entorno de trabajo o escritorio a personas con algún tipo de problema visual, sonoro o de movibilidad.

Así, a lo largo de 5 pestañas podemos modificar muchos parámetros de nuestro sistema.

A modo de ejemplo podemos ajustar el teclado para que reaccione más lentamente o que se queden activadas algunas teclas especiales como las mayúsculas.

También podemos activar avisos sonoros para cualquier cambio e incluso activar un lector de pantalla.

 

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_11 Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_06 Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_12 Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_10 Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_09

Podéis ver todas las opciones seleccionando la miniatura superior.

Actividades

Llegamos al fin al último módulo de la subsección con la Actividades, que son una especie de escritorio virtuales vitaminados que nos ayudan a combatir la dispersión típica que nos ataca cuando trabajamos con nuestro PC. Os recomiendo leer esta entrada del blog “¿Qué son las Actividades de KDE?” si queréis conocer mejor las mismas.

Evidentemente, todas las pestañas de este módulo se centran en su gestión. De esta forma, la primera de ellas nos permite administrar el número y las opciones de cada Actividad creada, así como la posibilidad de crear una nueva.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_07

La segunda pestaña nos permite personalizar como cambiamos de Actividad.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_14

La última pestaña corresponde a cuestiones de privacidad como qué recordarán las Actividades o si queremos conservar el historial.

Comportamientos del espacio de trabajo de Plasma 5_13

Como vemos, una de las subsecciones más completas y profundas de las Preferencias del Sistema.

by baltolkien at May 17, 2016 05:00 AM

May 16, 2016

Baltasar Ortega Bort

Actualización de mayo de KDE Frameworks

Seguimos con las actualizaciones del proyecto KDE. En esta ocasión fue el domingo 15 de mayo cuando fue anunciada la actualización de mayo de KDE Frameworks, es decir, la versión 5.22. Una excelente noticia ya que aunque no tenga repercusiones directas en el usuario final si que las tiene a largo plazo. No hay que olvidar que las mejoras de estas herramientas facilita el desarrollo del Software de la Comunidad KDE.

Actualización de mayo de KDE Frameworks

El pasado 15 de mayo se lanzó KDE Frameworks 5.22, la vigésima segunda revisión del entorno de programación sobre el que se asienta Plasma 5, el nuevo escritorio linux de la Comunidad KDE, y las aplicaciones que se crean con para él. Este KDE Frameworks facilita muchísimo la creación de software para el moderno ecosistema actual de la Comunidad KDE.

Actualización de mayo de KDE Frameworks

Hay que recordar que los desarrolladores de KDE decidieron lanzar actualizaciones mensuales de este proyecto y lo están cumpliendo con puntualidad británica. La idea es ofrecer pocas pero consolidadas novedades, a la vez que se mantiene el proyecto evolucionando y siempre adaptándose al vertiginoso mundo del Software Libre.

Las mejoras de esta versión son extremadamente variadas así que os remito al anuncio oficial para un informe más detallado.

¿Qué es KDE Frameworks?

Para los que no lo sepan, KDE Frameworks añade más de 70 librerías a Qt que proporcionan una gran variedad de funcionalidades necesarias y comunes, precisadas por los desarrolladores, testeadas por aplicaciones específicas y publicadas bajo licencias flexibles. Como he comentado, este entorno de programación es la base para el desarrollo tanto de las nuevas aplicaciones KDE y del escritorio Plasma 5.

Recuerda que puedes ver una introducción a Frameworks 5.0 en su anuncio de lanzamiento, aunque si quieres ver su aplicación directa os aconsejo ver el el siguiente vídeo de Llewe’s Reviews donde se nos muestra cómo funciona el software creado a partir de KDE Frameworks en la distribución Korora 23.

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/qi5MMor0N_o" width="600"></iframe>

by baltolkien at May 16, 2016 04:54 AM

May 15, 2016

Baltasar Ortega Bort

Richard Stallman en Valencia

Por poco no me entero. Ayer sábado descubrí que vamos a poder disfrutar de Richard Stallman en Valencia, un acontecimiento único pero que por motivos medico-laborales yo me perderé. No obstante tú todavía estás a tiempo de participar en el evento.

Richard Stallman en Valencia

Según podemos leer en la web de OpenXarxes:

“El lunes 16 de mayo Richard M. Stallman, padre del software libre, vuelve a Valencia para dar una conferencia sobre “Software libre en los Gobiernos” en la UPV. El jueves 19 de mayo repetirá la misma conferencia en la UA (Universidad de Alicante).”

Es por tanto una oportunidad única para conocer más de cerca a uno de los padres del movimiento del Conocimiento Libre e inspirador de toda su filosofía y ética.

Para acudir al evento no es necesario regostarse pero la organización os aconseja que vayáis pronto. Se espera un lleno garantizado ya que la UPV ha programado la conferencia en su aula paraninfo con capacidad para 380 personas pero en 2013, con menos de una semana de organización, Richard llenó el aula paraninfo del Claustro de la UV con capacidad para 330 personas y el aula magna, con vídeo proyección en directo de la conferencia, con capacidad para 130 personas más.

 

¿Quién es Richard Stallman?

Por si alguien no lo conoce, a principios de los ochenta Richard M. Stallman, un físico, decidió abandonar su trabajo en el MIT para emprender el duro camino de desarrollar por completo un sistema operativo y aplicaciones para los usuarios que fuera completamente “libre”. A este proyecto se le conoce como GNU. Así que fundó la Free Software Foundation (FSF) y empezó a asentar las bases jurídicas para compartir legalmente el código de los programas, creando así las licencias libres como la GPL.

En la actualidad Richard ya no trabaja como desarrollador de software, está dedicado en cuerpo y alma a liderar el movimiento del software libre y dedica la mayor parte de su tiempo en dar conferencias alrededor del mundo y atender a los medios de comunicación.

Más información: OpenXarxes

by baltolkien at May 15, 2016 05:56 AM

May 12, 2016

Baltasar Ortega Bort

KDE lanza la actualización de sus aplicaciones de mayo

Si ayer hablaba de Plasma 5.6.4, hoy me complace anunciar que KDE lanza la actualización de sus aplicaciones de mayo. Se trata por tanto de KDE Aplicaciones 16.04.1 lo cual significa la mejora de las mismas.

KDE lanza la actualización de sus aplicaciones de mayo

Ayer 10 de mayo el equipo de desarrollo de KDE y anunció el lanzamiento de la actualización de sus aplicaciones de mayo, lo que significa la primera revisión para sus aplicaciones 16.04.

Como la mayor parte de las actualizaciones de este tipo, ésta sólo contiene correcciones de errores y actualizaciones de traducciones, proporcionando una actualización segura y recomendad para todos.

Hay más de 25 errores corregidos que incluyen mejoras en kdepim, Ark, Kate, Dolphin, Kdenlive, Lokalize y Spectacle entre otros.

Este lanzamiento incluye las versiones de apoyo a largo plazo de la plataforma de desarrollo de KDE 4.14.20.

Puede encontrar la lista completa de cambios aquí.

Más información: KDE

Cómo reportar errores

Nuevas y mejoras en las aplicaciones KDE Aplicaciones 16.04

Es el momento de recordar algunas de las nuevas aplicaciones y las mejoras que nos ofrece KDE Aplicaciones 16.04, que fue lanzado el pasado 20 de abril.

Respecto a las nuevas aplicaciones nos encontramos con Minuet, una gran aplicación que se une a la familia de KDE Education y que tiene como objetivo ayudar a los estudiantes y profesores a aprender o mejorar los conocimientos musicales integrando tecnología, contenido y nuevos métodos didácticos utilizando las grandes posibilidades del veterano formato MIDI. Por cierto, ya hablamos hace un tiempo de Minuet en el blog.

También tenemos KHelpCenter, una aplicación que estaba integrada en Plasma pero que ahora ha cambiado a formar parte de KDE Aplicaciones.

Respecto a las mejoras en las aplicaciones nos encontramos a 3 grandes beneficiados: Kontact, Ark y Kdenlive.

Cada uno de ellos nos ofrece muchísimos errores corregidos que se merecen una entrada propia que le dedicaré en una futura entrada.

KDE lanza la actualización de sus aplicaciones de mayo

Y para finalizar destacar las pequeñas mejoras en Okular, como personalizar las anotaciones en línea,  y en Kleopatra que nos proporciona, por ejemplo, soporte para GnuPG 2.1.

Si queréis ver todas las mejoras os recomiendo ver la extesnísima lista de cambios que nos ofrece el Full Log Page.

Más información: KDE.org

by baltolkien at May 12, 2016 05:00 AM

May 11, 2016

Baltasar Ortega Bort

Lanzada la actualización de mayo de Plasma 5

Después de abril, un mes lleno de lanzamientos, el equipo de desarrollo de Plasma sigue su incansable trabajo y ha anunciado que ha sido lanzada la actualización de mayo de Plasma 5, la cuarta revisión de la rama 5.6.x del escritorio más moderno que ofrece la Comunidad KDE, apenas un mes y medio después del lanzamiento de la revisión mayor.

Lanzada la actualización de mayo de Plasma 5

El pasado 23 de marzo fue lanzado Plasma 5.6, y apenas un mes y medio después ya tenemos su cuarta revisión. Y es que la Comunidad de desarrolladores de software de KDE no para de trabajar buscando afinar lo máximo posible su escritorio más avanzado.

Concretamente ha sido este 10 de mayo cuando ha sido lanzado Plasma 5.6.4, y como siempre la Comunidad de desarrolladores de KDE se recomienda encarecidamente a los usuarios de esta rama que se actualicen, ya que aunque no aporta novedades sustanciales si que nos proporciona mejoras en las traducciones así como resolución de pequeños errores.

Podéis ver la lista completa de mejoras en el changelog de Plasma 5.6.4.

Más información: KDE.org

Las novedades de Plasma 5.6

Lanzada la actualización de mayo de Plasma 5Las novedades de Plasma 5.6 son amplias y variadas y se pueden resumir en:

  • Mejoras en el Tema de Plasma Breeze: Ahora puede seguir el gestor de esquema de colores de Plasma con lo que se gana personalización.
  • Mejoras en el gestor de tareas: Ahora se podrá ver la progresión de tareas de las aplicaciones (como la descarga o el copiado de archivos), se ha pulido el gestor multimedia con mejoras visuales y de utilización, ahora se puede interaccionar con las ventanas de la aplicaciones abriendo nuevas ventanas o abrir la tienda de Steam, por ejemplo.
  • Mejoras en Krunner: Ahora soporta el arrastras y soltar y ha perdido la linea de separación para ganar coherencia estética.
  • Mejoras en los plasmoides: Ahora tendrán un comportamiento mucho más fluido y mejor visualización.
  • Vuelve el plasmoide de predicción del tiempo.

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/v0TzoXhAbxg" width="600"></iframe>

Pero creo que el plato fuerte viene con Wayland, ya que esta nueva versión de Plasma 5.6 está más madura y, entre otras mejoras, tendremos que por fin la decoración de las ventanas serán compatibles con clientes de Wayland, con lo que tendremos una experiencia de usuario más bella y unificada.

Y, por supuesto, muchos errores resueltos que nos proporcionará el mejor Plasma 5 que hayamos tenido nunca.

Más información: KDE

by baltolkien at May 11, 2016 04:44 AM

May 06, 2016

Baltasar Ortega Bort

Estilo de aplicaciones de Plasma 5 – Las Preferencias del Sistema (V)

La última subsección de la sección Aspecto nos permitirá ajustar muchos elementos visuales de nuestro entorno de trabajo. Bienvenidos a la entrada dedicada a la ventana de Estilo de aplicaciones de Plasma 5. Recuerda que estas entradas se engloban dentro de la serie de artículos de iniciación a Plasma 5. Si quieres tener el guión de esta serie de artículos te recomiendo leer Preferencias del Sistema de Plasma 5 – Introducción.

Estilo de aplicaciones de Plasma 5

A lo largo de la serie sobre la sección Aspecto hemos visto como gestionar los temas de Plasma, los cursores y la pantalla de bienvenida, como administrar los colores, como instalar nuevos temas de iconos y como personalizar las fuentes de nuestro sistema.

Llegamos al final con la subsección Estilo de Aplicaciones, la cual nos permitirá cambiar cosas como las barras de desplazamiento, las pestaña o los cuadros de selección.

Para llegar a la gestión de Estilo de Aplicaciones primero debemos acceder a las Preferencias del Sistema, y lo haremos iniciando el Lanzador de aplicaciones (del icono que tenemos en la parte inferior izquierda de nuestra pantalla) y buscar la aplicación Preferencias del Sistema.

Nos aparecerá una ventana como la siguiente y que nos divide en diferentes secciones las opciones de configuración y personalización:

Preferencias del Sistema de Plasma 5

Estilo de los elementos gráficos

Al abrir la subsección nos encontramos con tres módulos que a su vez tendrán algunas pestañas. El primero de ellos es Estilo de los elementos gráficos que gestiona el tema principal que tiene aplicado nuestro entorno Plasma 5, así como la posibilidad de cambiarlo.

La primera pestaña contiene un menú desplegable que nos informa del estilo aplicado y los temas disponibles. Mi openSUSE Leap 42.1 me ofrece cuatro por defecto (Brisa, Estilo GTK+, Fusion y MS Windows 9x).

Estilo de aplicaciones de Plasma 5

Estilo de aplicaciones en Plasma 5_06

Estilo de aplicaciones en Plasma 5_08

Además se seleccionamos Brisa, tendremos activado el botón de Configurar que nos permitirá ajustar todavía más las opciones de personalización como animaciones, marcos para ayudar a anclar ventanas flotantes, etc.

Estilo de aplicaciones en Plasma 5_07

En la parte inferior de esta ventana nos aparece una vista previa del estilo seleccionado.

La segunda pestaña de este módulo sirve para los ajustes finos comunes a todos los temas. De esta forma podemos seleccionar si queremos mostrar iconos en botones o en menús, o si queremos textos (y de que forma) en las barras herramientas.

Estilo de aplicaciones en Plasma 5_02

Decoración de ventanas

El siguiente módulo llamado Decoración de ventanas sirve para ajustar el aspecto visual de las mismas en la primera pestaña, y para administrar los botones de las ventanas en la segunda.

Estilo de aplicaciones en Plasma 5_03

Centrándonos en la la primera pestaña observamos que se nos muestra, un campo para filtrar las decoraciones de las ventanas, el típico botón para obtener nuevas decoraciones, los temas para ventanas disponibles en forma de vista previa y un pequeño botón al lado de cada tema para personalizar todavía más los mismos.

Las opciones de configuración de cada tema varían según los mismos pudiendo pasar de ser simples, como en el caso de Plastik, a muy complejas como en el caso de Brisa donde podemos controlar animaciones, sombras, alineamientos, etc.

Estilo de aplicaciones en Plasma 5_10

Estilo de aplicaciones en Plasma 5_09

Para finalizar esta pestaña nos encontramos con la opción del tamaño del borde que puede ser configurado de pequeño a gigantesco.

Estilo de aplicaciones en Plasma 5_04

Como ya hemos dicho, la segunda pestaña de este módulo nos permitirá realizar varias acciones. La primera nos permite cerrar las ventana al hacer doble clic con el botón de menú (aunque he de reconocer que no he conseguido que funcione). Pero esta no es la opción más espectacular porque en la zona inferior podremos tanto añadir o eliminar botones de las ventanas como elegir la posición de los mismos. Todo ello pinchando y arrastrando. Realmente asombroso.

Estilo de aplicaciones de GNOME (GTK)

Llegamos al tercer módulo, el cual está dedicado al aspecto visual de las aplicaciones que utilizan GTK, por tanto sus cambios solo se veran en aplicaciones que utilicen estas librerías como Gimp, Inkscape o LibreOffice.

Estilo de aplicaciones de Plasma 5

Lo que este módulo nos permite seleccionar el tema para dichas aplicaciones, su comportamiento y el tema de sus iconos. Si tenemos Brisa (o Breeze) en cada una de las selecciones tendremos el aspecto visual de dichas aplicaciones muy integrado en nuestro escritorio Plasma 5.

Con este artículo damos por cerrada la sección Aspecto de las Preferencias del Sistema de Plasma 5 a lo largo del cual hemos comprobado las infinitas posibilidades de personalización de nuestro escritorio.

by baltolkien at May 06, 2016 06:00 AM

May 05, 2016

Baltasar Ortega Bort

Tipos de letras en Plasma 5 – Las Preferencias del Sistema (IV)

La cuarta subsección de la sección Aspecto nos permitirá gestionar los tipos de tipos de letras en Plasma 5. En esta entrada vamos a describir las opciones de configuración y personalización de las fuentes tipográficos en nuestro escritorio favorito. Recuerda que estas entradas se engloban dentro de la serie de artículos de iniciación a Plasma 5. Si quieres tener el guión de esta serie de artículos te recomiendo leer Preferencias del Sistema de Plasma 5 – Introducción.

Tipos de letras en Plasma 5

Si quieres tener un escritorio con tu tipo de fuente favorita y personalizada al 100% o simplemente quieres cambiar algún detalle tipográfico del mismo debes acudir a la subsección Tipos de Letras de las Preferencias del Sistema.

Al abrir la subsección nos encontramos con solo dos módulos Tipos de Letras y Gestión de tipos de letras.

El primero de ellos sirve para ajustar las fuentes activas de nuestro escritorio. Cada zona de nuestro escritorio forma parte de una jerarquía tipográfica (palabra que me acabo de inventar porque no se me ocurre nada mejor de momento) que podemos ajustar en esta ventana.

Tipos de letras en Plasma 5

Así, por ejemplo, podemos cambiar todos los aspectos de la fuente (tipo, tamaño, estilo, efecto, etc) para todo el texto de la jerarquía General o del texto que aparece en los títulos de las ventanas.

Tipos de letras en Plasma 5

Incluso tenemos la opción de Ajustar todos los tipos de letra… con la que podremos cambiar un parámetro específico para todas las jerarquías.

Además tenemos un par de opciones más. La primera es elegir como gestiona el suavizado de bordes Plasma 5 y la segunda es la posibilidad de Forzar PPP de los tipos de letra.

Gestión de tipos de letras

El segundo módulo nos permite añadir, eliminar y algunas acciones más con los tipos de fuentes que tenemos instalados en nuestro Plasma 5.

Tipos de letras en Plasma 5

De esta forma podemos seleccionar o filtrar las fuentes própios del Sistema o el conjunto de la fuentes. Para cada una de las familias de fuentes podemos añadir, eliminar, habilitar o des habilitar más tipos de fuentes. Incluso con el botón derecho podemos abrir un visor de fuentes un poco más completo que en el que aparece en la parte derecha.

Seguimos observando que la gestión de las fuentes tipográficas de las Preferencias del Sistema de Plasma 5 sigue siendo extremadamente potente, fácil y completa.

by baltolkien at May 05, 2016 04:10 AM

May 04, 2016

Baltasar Ortega Bort

Cómo cambiar los iconos en Plasma 5 – Las Preferencias del Sistema (III)

Tras analizar la gestión de colores de Plasma 5 vamos a continuar la serie de análisis de las Preferencias del Sistema con la subsección Iconos.  De esta forma vamos a aprender cómo cambiar los iconos en Plasma 5 así como los emoticonos. Recuerda que estas entradas se engloban dentro de la serie de artículos de iniciación a Plasma 5. Si quieres tener el guión de esta serie de artículos te recomiendo leer Preferencias del Sistema de Plasma 5 – Introducción.

Cómo cambiar los iconos en Plasma 5

Para llegar a la gestión de colores primero debemos acceder a las Preferencias del Sistema, y lo haremos iniciando el Lanzador de aplicaciones (del icono que tenemos en la parte inferior izquierda de nuestra pantalla) y buscar la aplicación Preferencias del Sistema.

Nos aparecerá una ventana como la siguiente y que nos divide en diferentes secciones las opciones de configuración y personalización:

Preferencias del Sistema de Plasma 5

En el tercer icono de la serie nos encontramos con otra subsección muy importante a la hora de personalizar nuestro escritorio ya que el aspecto de los iconos es uno de los temas más personales que existen. Afortunadamente tenemos completa libertad para elegirlos y una gran facilidad para cambiarlos, incluso afinando el comportamiento visual de los mismos.

Iconos

Al abrir la subsección nos encontramos con el módulo Iconos con la pestaña Tema seleccionada. En esta pestaña no encontramos todos los temas instalados así como una pequeña visualización del aspecto del tema elegido. Para cambiar los iconos en Plasma 5 simplemente debemos seleccionarlo y pulsar en Aplicar.

iconos_1

Evidentemente esto solo sirve para activar los temas instalados así que si queremos gestionar las colecciones de iconos deberemos fijarnos en los tres botones de la parte inferior que tiene esta pestaña.

El primero de ellos es Obtener temas nuevos…, el cual se conecta a KDE Look para obtener nuevas colecciones de iconos que intentará instalar en nuestro Plasma 5. Y digo intentará porque en ocasiones nos derivará a bajar todo el tema desde otra página web y nos tocará utilizar siguiente botón para instalar el tema de iconos, Instalar archivo de tema.

Este botón no servirá para instalar un tema de iconos desde un archivo comprimido que previamente hemos bajada a nuestro disco duro.

El último botón es Eliminar Tema que lógicamente borrará los temas que no utilicemos o no nos gusten.

La siguiente pestaña nos permite afinar un poco la visualización de los iconos y los efectos que se aplican sobre los mismos.

iconos_2

Los iconos están agrupados en 7 grupos: Escritorio, Barra de herramientas, Barra de herramientas principal, Iconos pequeño,, Plafó Panel, Cuadros de diálogo y todos los iconos.

En cada grupo podemos ajustar el tamaño, si los queremos animar (si es posible) y los efectos visuales (gris, colorear, gamma, desaturar, monocromo y grado de transferencia) para cada uno de los estados: Por omisión, Activo y Desactivado.

Emoticonos

El segundo módulo de la subsección no lleva a gestionar los emoticonos, esos pequeños gráficos que nos ayudan a mostrar sentimientos en textos escritos. En Plasma 5 podemos seleccionar qué tema de emoticonos queremos utilizar así como la opción de crear uno nuevo desde cero, instalar nuevos desde la red, instalar un tema desde el disco duro o eliminar un tema.

iconos_3

Para finalizar simplemente comentar que los botones deshabilitados de la izquierda (Añadir, editar y eliminar) se activan cuando vamos a crear un nuevo tema.

Como podéis ver las gestión de lo temas de iconos de las Preferencias del Sistema de Plasma 5 es también muy completa, con lo que la personalización a nuestros gustos visuales es prácticamente ilimitada.

by baltolkien at May 04, 2016 06:00 AM

Actualización de mayo de Arch Linux

Aunque tiene todo mi respeto, he de confesar que no soy usuario de la distribución que hoy protagoniza esta entrada. No obstante, me llena de alegría anunciar la actualización de mayo de Arch Linux, una de las distribuciones Rolling Release más veteranas del panorama GNU/Linux.

Actualización de mayo de Arch Linux

Actualización de mayo de Arch LinuxDesde el 2012 que tengo conocimiento de Arch Linux, esta distribución GNU/Linux que descubrçi casi al mismo tiempo que Manuel Tortosa me presentó Charkra Linux en Akademy-es de Zaragoza 2012. Ya en su día me pareció que ambas distribuciones ofrecían algo diferente al resto: el concepto de Rolling Release, es decir, que la distribución que siempre se va actualizando y que no necesita de una nueva instalación si sale una versión posterior.

No obstante, el público objetivo de ambas distribuciones no era yo, sino que es uno con más conocimientos informáticos que un servidor (aunque eso habrá alguien que me lo podrá discutir).

Desde ese momento, estuve pendiente de la evolución de estas distribuciones y siempre atento a las novedades que nos van ofreciendo. Ya hablé a finales del año pasado del salto a Plasma 5 de Chakra, y hoy toca hablar de Arch.

De este modo, me alegra tanto compartir con vosotros que ayer fue anunciada la actualización de mayo de Arch Linux, que viene con un el Kernel 4.5.1 y un buen puñado de actualizaciones y errores resueltos, que seguro hacen a la distribución más estable y funcional.

Evidentemente se recomienda su descarga desde la página oficial y no olvidar tener presenta la guía de instalación que la misma distribución nos facilita.

Por si te apetece probar, tampoco estaría de más que vieses un vídeo de como instalar Arch Linux de la mano de Linux Scoop para que no os llevéis ninguna sopresa inesperada.

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/3TB6KYsUyj4" width="600"></iframe>

Más información: Arch Linux | La mirada del replicante

by baltolkien at May 04, 2016 04:00 AM

May 03, 2016

Baltasar Ortega Bort

Cómo gestionar los colores de Plasma 5 – Las Preferencias del Sistema (II)

Seguimos analizando a fondo las Preferencias del Sistema de Plasma 5 dentro de la serie de artículos de iniciación a Plasma 5. En esta ocasión nos vamos a fijar en la subsección Colores y a aprender cómo gestionar los colores de Plasma 5 para dejar a nuestro gusto el aspecto cromático de nuestro escritorio. Si quieres tener el guión de esta serie de artículos te recomiendo leer Preferencias del Sistema de Plasma 5 – Introducción.

Cómo gestionar los colores de Plasma 5

Para llegar a la gestión de colores primero debemos acceder a las Preferencias del Sistema, y lo haremos iniciando el Lanzador de aplicaciones (del icono que tenemos en la parte inferior izquierda de nuestra pantalla) y buscar la aplicación Preferencias del Sistema.

Nos aparecerá una ventana como la siguiente y que nos divide en diferentes secciones las opciones de configuración y personalización:

Preferencias del Sistema de Plasma 5

Ahora debemos dirigirnos a la subsección Colores, la cual nos permite tener un control exhaustivo sobre todo los aspectos respecto al color de nuestro escritorio Plasma 5.

Se divide en cuatro pestañas: Esquema, Opciones (que nos puede generar una nueva pestaña), Colores y Deshabilitado que a continuación me dedicaré a describir:

Pestaña Esquema

Esta es la pestaña principal para los usuarios menos exigentes ya que te permite cambiar de un plumazo el esquema de color de las ventanas de Plasma 5 gracias a una buena colección de esquemas de colores que suele venir en las distribuciones.

Una vez seleccionado el estilo deseado en la parte inferior aparece una previsualización de como quedará nuestras ventanas una vez aplicado.

Cómo gestionar los colores de Plasma 5

Además, en la parte izquierda tenemos una serie de botones que nos permitirán:

  • Obtener nuevos esquemas de color, bajándolos de KDE Look.
  • Enviar esquemas de color a KDE Look
  • Importa esquema desde nuestro disco duro
  • Guardar esquema por si hemos modificado algún aspecto del tema de color. En este caso nos pedirá un nuevo nombre para dicho tema.
  • Eliminar esquema

Pestaña Opciones

La segunda pestaña nos permite configurar 5 aspectos generales.

En primer lugar tenemos la opción “Aplicar efectos de color de ventana inactiva”. Si la seleccionamos nos aparecerá una nueva pestaña al final de la subsección llamado Inactivo. Esta pestaña nos permitirá ajustar algunos efectos como varia la intensidad, degradar el color o añadir contraste a los colores de la ventana no activa de nuestro sistema con lo que queda más evidente cual es la ventana principal en ese momento.

Preferencias_de_escritorio_Plasma_5_Colores_02

La siguiente opción, Selección inactiva cambia de color, tiene el mismo objetivo que la anterior pero se centra en el simple cambio de colores de la ventana inactiva

A continuación nos encontramos con Oscurecer columnas ordenadas en listas, que en el caso de activarlo Plasma 5 utilizará un color diferente para pintar columnas en listas multi-columnas. Si soy sincero, no acabo de entender qué hace pero lo tengo activado.

La penúltima opción se llama Aplicar colores a aplicaciones no Qt, es decir, en el caso de estar marcad Plasma 5 intentará aplicar el esquema de color a las aplicaciones que utilizan librerías no Qt, como GTK2.

Para finalizar esta pestaña nos encontramos con Contrates, un simple control que nos permite acentuar o suavizar los efectos 3D de los bordes de las aplicaciones.

Pestaña Colores

En esta pestaña podemos afinar hasta el milímetro todos los parámetros de colores de nuestro esquema de colores ya que nos permite seleccionar cualquier elemento del escritorio (la ventana, por ejemplo) y definir el color que queremos para cualquier sub-elemento (el fondo, por ejemplo)

Preferencias_de_escritorio_Plasma_5_Colores_03

Claro está que si lo cambiamos, sería recomendable guardar el cambio en un nuevo esquema de color.

Pestaña Deshabilitado

La última pestaña nos permite controlar los efectos de colores que se aplicarán en los elementos visuales que no estén activos en ese momento. Por ejemplo, si accedemos a un pestaña y no cambiamos nada, el botón de Aplicar estará deshabilitado y esto se muestra con un una menor intensidad y menos contraste que el resto de elementos visuales.

Preferencias_de_escritorio_Plasma_5_Colores_04

Como podéis ver las gestión de color de las Preferencias del Sistema de Plasma 5 muy completa, con lo que la adaptación a nuestros gustos visuales es total.

by baltolkien at May 03, 2016 05:33 AM

May 02, 2016

Baltasar Ortega Bort

Tema del espacio de trabajo – Las Preferencias del Sistema (I)

Hoy iniciamos un capítulo, dentro de la serie de artículos de iniciación a Plasma 5, donde hablaremos de cómo configurar el Tema del espacio de trabajo de Plasma 5, una de las subsecciones más importantes de la sección Aspecto de las Preferencias del Sistema. Si quieres tener el guión de esta serie de artículos te recomiendo leer Preferencias del Sistema de Plasma 5 – Introducción.

Tema del espacio de trabajo

Personalizar Plasma 5 es una de las mejores cosas que puedes hacer con tu escritorio KDE. Dentro de la sección Aspecto tenemos hasta 5 subsecciones que nos ayudan a realizarlo. La primera de ellas se lama Tema del espacio de trabajo y es la que voy a analizar a continuación.

Para llegar a ellas primero debemos acceder a las Preferencias del Sistema, y lo haremos iniciando el Lanzador de aplicaciones (del icono que tenemos en la parte inferior izquierda de nuestra pantalla) y buscar la aplicación Preferencias del Sistema.

Nos aparecerá una ventana como la siguiente y que nos divide en diferentes secciones las opciones de configuración y personalización:

Preferencias del Sistema de Plasma 5

La subsección Tema del espacio de trabajo tiene 4 módulos que nos permiten ir ajustando cada una de las partes el aspecto general de Plasma 5: aspecto visual, Tema de escritorio, Tema de cursores y Pantalla de Bienvenida.

Aspecto Visual

El primer módulo nos permite cambiar de un plumazo toda la apariencia de Plasma 5. En mi caso, con openSUSE Tumbleweed instalado a principios de mayo de 2016, Plasma 5 me ofrece 3 opciones visuales: Brisa, Brisa Oscuro y openSUSE.

Tema del espacio de trabajo

Para seleccionarlos basta con seleccionar uno de ellos y pulsar Aplicar.

Tema de escritorio

El siguiente módulo nos permite cambiar el Tema de Escritorio de Plasma 5, mostrándonos los diversos temas disponibles, con los botones típicos de instalar el tema de escritorio, desde un archivo comprimido que previamente hemos bajado a nuestro disco duro.

Además tenemos el botón de Obtener nuevos temas…, el cual se conecta a KDE Look para obtener nuevas temas de escritorio que intentará instalar en nuestro Plasma 5.

Tema del espacio de trabajo

Aunque sea evidente, para seleccionarlos basta con seleccionar uno de ellos y pulsar Aplicar.

Tema de cursores

El tercer módulos nos permite gestionar los temas de cursores, y de igual forma que en los temas de escritorio, nos permite seleccionar el instalado, obtener nuevos desde la web o instalar un archivo desde el disco duro.

Además, y según el tema seleccionado, podremos seleccionar el tamaño de los cursores.

Tema del espacio de trabajo_03

Y, como viene siendo habitual, para seleccionar un tema de cursores basta con seleccionar uno de ellos y pulsar Aplicar.

Pantalla de Bienvenida

El último módulo nos permite cambiar la pantalla de carga de Plasma 5. En mi caso, con openSUSE Tumbleweed instalado a principios de mayo de 2016, Plasma 5 me ofrece 3 opciones visuales: Ninguna, Brisa y openSUSE.

Tema del espacio de trabajo

Para seleccionarlos basta con seleccionar uno de ellos y pulsar Aplicar.

 

by baltolkien at May 02, 2016 06:00 AM

May 01, 2016

Baltasar Ortega Bort

Guía de iniciación de Plasma 5 (incompleta)

Bienvenidos a la guía de iniciación de Plasma 5, una recopilación de artículos que he ido publicando en el blog para introducir a los nuevos usuarios en el maravilloso y extraordinario escritorio de la Comunidad KDE.  Como es lógico esta es una guía que espero esté siempre en continua expansión y añadiendo secciones cada cierto tiempo, así que os recomiendo que las visitéis de forma periódica.

Guía de iniciación de Plasma 5

He dividido, de momento, esta guía en cuatro secciones principales: el escritorio, las Preferencias del Sistema, Plasmoides y Aplicaciones básicas del sistema.

En cada una de ellas encontrarás una breve descripción y un enlace a la entrada donde se encontrarás más información.

El escritorio

La base de todo es la pantalla de escritorio, a lo largo de los meses he escrito 4 artículos donde he explicado los siguientes conceptos:

Las Preferencias del Sistema de Plasma 5

Si Plasma 5 destaca por algún aspecto es por su gran herramienta de personalización y configuración, las Preferencias del Sistema. Os recomiendo esta entrada para tener una visión global de todo lo que ofrece esta herramienta, el alma de Plasma.

Guía de iniciación de Plasma 5

Una vez sabemos todo lo que nos ofrece, es el momento de ir desgranando poco a poco cada sección (Aspecto, Espacio de Trabajo, Personalización, Red y Hardware), las cuales se componen de diferentes subsecciones con sus módulos y pestañas. Todo un árbol con múltiples posibilidades.

Aspecto

  • Tema del espacio de trabajo: Es la ventana de personalización básica de Plasma 5, donde podremos cambiar su Aspecto Visual Completo, el Tema de Escritorio, el Tema de cursores y la Pantalla de bienvenida.
  • Color: Sección simple que nos permite cambiar el esquema de color de las aplicaciones, así como personalizar los esquemas propuestos o crear o bajar nuevos.
  • Iconos: Evidentemente esta sección nos permite gestionar los Temas de Iconos así como los Emoticonos.
  • Tipos de letra: Ventana que nos permitirá cambiar los tipos de letra de cada elemento de Plasma 5, así como gestionar las fuentes del sistema.
  • Estilo de aplicaciones: Esta sección es la más particular, siendo una especie de cajón desastre para personalizar algunos detalles como el estilo de los elementos gráficos como las pestañas, botones o casillas de selección. Por otra parte tenemos dos secciones más como la Decoración de ventanas para cambiar su aspecto o la gestión del Estilo de aplicaciones GNOME (GTK)

Espacio de trabajo

  • Comportamiento del escritorio:  En esta subsección nos encontramos diversos módulos que nos ayudarán a configurar el comportamiento de nuestro espacio de trabajo. Para ello contiene muchos módulos que controlan los efectos de escritorio, los bordes y el bloqueo de la pantalla, los escritorios virtuales, la accesibilidad y las Actividades.
  • Gestión de ventanas: La segunda subsección podremos personalizar todo aquello relacionado con el comportamiento de las ventanas. Dispone de cuatro módulos que nos permitirán afinar el mismo hasta el último detalle.
  • Accesos rápidos: Todo lo relacionado con los atajos de teclado lo encontraremos en esta sección, desde las correspondientes a aplicaciones hasta las web.
  • Arranque y apagado: En esta subsección tendremos la opción de controlar y modificar las aplicaciones que se inician automáticamente y las que se ejecutan en segundo plano. Además, podremos personalizar la forma que tiene nuestro Plasma 5 apagar y reiniciar, y la forma de iniciar la sesión.
  • Buscar: El sistema de búsqueda de Plasma 5 se controla mediante esta subsección, así como si queremos quitar algunas partes de nuestro disco duro del escaneo.

Personalización

  • Detalles de cuentas: En esta subsección tenemos los módulos de la Cartera de Contraseñas y la gestión de usuarios, aunque este módulo puede no funcionar según la distribución.
  • Referencias regionales: Si necesitas cambiar de el idioma de Plasma 5, los formatos de número o medidas, las opciones de la verificación ortográfica o gestionar fechas y horas, esta es tu subsección
  • Notificaciones: Los avisos del sistema se pueden configurar en esta subsección desde la Accesibildad hasta la Captura de Pantalla.
  • Aplicaciones: Si quieres gestionar de forma directa las aplicaciones por omisión, la asociación de ficheros o la ubicación de los documentos en esta subsección lo puedes encontrar.
  • Cuentas de conexión: Esta subsección está pensada para añadir y configurar las cuentas online de servicios de Google, Owncloud, etc.

Red

  • Preferencias: Para poder configurar todos los aspectos de la red del entorno de trabajo Plasma o de aplicaciones KDE tenemos esta subsección
  • Conectividad: Este pequeño modulo nos permite configurar la pertenencia a grupos de ficheros Windows (SMB)
  • Bluetooth: Como su propio nombre indica, los dispositivos Bluetooth se configuran en esta apartado.

Hardware

  • Dispositivos de entrada: Todos los periféricos que nos sirven para interactuar con nuestro sistema son gestionados en esta subsección: teclado, ratón, gamepads y touchpad.
  • Pantalla y monitor: Tanto la resolución como la posición virtual de las pantallas de tu sistema se pueden gestionar en este apartado.
  • Multimedia: Esta subsección tiene dos módulos: control de volumen y gestión de dispositivos de audio y vídeo.
  • Gestión de energía: Controlar el consumo de energía de tu sistema es muy útil para los dispositivos portátiles, por esta razón se merece una subsección propia.
  • Acciones de dispositivos: Las acciones automáticas cuando insertamos un pendrive o conectamos una cámara digital son gestionados aquí.
  • Cámara digital: Aquí podremos añadir nuestra cámara digital para automatizar acciones.
  • Dispositivos extraíbles: Habilita y configura el montaje de discos duros y memorias USB externas.
  • Impresoras: Con este nombre es difícil no imaginarse para qué sirve esta subsección

Aplicaciones básicas

La experiencia con Plasma 5 mejora si se utilizan las aplicaciones de KDE, las cuales suelen ser de gran calidad. En este apartado os indico qué aplicaciones utilizar si queréis sacar el máximo rendimiento a vuestro dispositivo. Dado que pienso que no se puede ser radical KDE lanza primera beta 15.04 de sus aplicacionesen temas de Software Libre no voy a ceñirme solo a aplicaciones KDE, aunque éstas tendrán preferencia en igualdad de condiciones:

  • Explorador de Archivos: Dolphin
  • Navegador web: Firefox
  • Suite ofimática:
    • Recomendada: LibreOffice
    • En desarrollo: Calligra
  • Visor de imágenes:
    • Simple: Gwenview
    • Avanzado: ShowPhoto
    • Profesional: Digikam
  • Reproductor música: Amarok
  • Reproductor multimedia:
    • Recomendado: VLC
    • Alternativo: Dragon Player
  • Información Personal (correo, calendario, contactos, etc): Kontact
  • Lanzador de aplicaciones: Krunner (aunque solo es una de sus fantásticas funciones)
  • Terminal de comandos: Konsole
  • Editor de texto plano: Kate
  • Comunicación con Móvil Android: KDE Connect
  • Grabador de CD/DVD: K3b
  • Capturador de pantalla: Spectacle

Plasmoides

En esta sección encontrarás os enlaces a los plasmoides de Plasma 5. De hecho el blog tiene una categoría llamada plasmoides y he hecho dos recopilaciones de los mismos:

by baltolkien at May 01, 2016 06:00 AM

April 26, 2016

Pau García i Quiles

Is KDE the right place for Thunderbird?

For years, Mozilla has been saying they are no longer focused on Thunderbird and its place is outside of Mozilla. Now it seems they are going to act on what they said: Mozilla seeks new home for e-mail client Thunderbird.

The candidates they are exploring are the Software Freedom Conservancy, The Document Foundation, and I expect at least the Apache Software Foundation to be a serious candidate, and Gnome to propose.

Some voices in KDE say we should also propose the KDE eV as a candidate hosting organization.

What follows is my opinion, not the official opinion of the eV or the board’s, or the KDE Community’s opinion. Take it with a grain (or more) of salt.

I am not so sure. I am trying to think what the KDE eV can offer to Mozilla to be appealing to them and if my analysis is correct, we are too far and Thunderbird would pose many risks to the other projects in KDE.

(I am blurring the lines between “KDE eV”, “KDE community”, “KDE Frameworks”, etc as it has no relevance for the discussion)

Thunderbird is an open source project/product with a lot of commercial users and has (still has?) many paid contributors.

IMHO what Mozilla is looking for is an organization with a well-oiled funding machine, able to campaign for money (even if in a tight circle, something like ours Patron program), and accept and process funds in a way that directly benefits Thunderbird. I e. hiring developers to implement X or Y, or work on some area full-time, or at least, half-time.

KDE does not work like that.

KDE has few commercial users (other than distros, if you want to count them as commercial users). Other than Blue Systems, I don’t think we have any developer working for KDE.

Also, the eV is not exactly a well-oiled funding machine. We have been talking about that for years. And we do not hire developers directly to work on X or Y (at most, we pay for part of the expenses of sprints).

All of that makes me think we are not the right host for Thunderbird.

But it does not stop there!

Let’s say Thunderbird comes to KDE and suddenly we are offered USD 1 M from several organizations who want to be “Patrons of Thunderbird”, or influence Thunderbird, or whatever.

First problem: do we allow funds to go to a specific project rather than the eV deciding how to distribute them? AFAIK we do not allow that and at least one KDE sub-project has had trouble with that in the past.

Then there is the thing about “Patrons of Thunderbird”: no such thing. Either you are a Patron of KDE, including Plasma Mobile, OwnCloud, and whatnot, or you are nothing. You cannot be a “Patron of Partial KDE, namely Thunderbird”.

Influencing, did I say? The eV is by its own rules not an influencer on KDE’s direction, just an entity to provide legal and economic support. Quite the opposite from what Mozilla does today for Thunderbird.

Even if funders would not mind all that, there is the huge risk this poses for all the other projects. With as little as USD 200K donated towards Thunderbird (and USD 200K is not much for a product with so many commercial users, which means a healthy ecosystem of companies making money on support, development, etc, and thus donating to somehow influence or be perceived as important players), Thunderbird becomes the most important project in KDE. How would we manage this? In any sensible organization, Thunderbird would become the main focus and all the other KDE projects would be relegated. Even if we decide not to, external PR would make that look like it happened.

For all those reasons, I think KDE is not the right place for Thunderbird at the moment. It would require a big change in what the eV can do and how it operates. And that change may be for good but it’s not there now and it will not be by the time Mozilla has to decide if KDE is the right place.

All that, and I have not even talked about technology and what any sensible Thunderbird “customer” would think today: what is the medium and long-term roadmap? Migrate Thunderbird users to Kontact/KDE PIM? Port Thunderbird to Qt + KF5, maybe including moving to QtWebEngine? Will Windows support be deteriorated by that change? Or maybe the plan is to cancel KMail and Akregator? Those are second-thoughts, unimportant right now.

 

by pgquiles at April 26, 2016 07:45 PM

April 25, 2016

Alex Fiestas

open365, let's declare war at Google and Microsoft

Open365 is a public and/or private cloud designed to compete with the likes of Google Drive or Office365 by leveraging all the best free software out there.

The service is designed to scale horizontally as well as to be resilient to components crashing or going crazy. In order to achieve this we have implemented a microservice architecure that communicate using a bus (rabbitmq) plus some other tricks so we can scale using commodity hardware horizontally. Nothing fancy, nothing revolutionary but it had to be done :)

Finally, we’ve integrated under the same system very well know software solutions for File sinchronization, PIM (Email, calendar,contacts…) and office.

Specifically

For the last two, we re using SPICE and our HTML5/Javascript client to run those applications in the server and send only the interface to the Web browser in a really efficient way.

This is how it looks like:

<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/2Xqn14OtcuQ" width="560"></iframe>

Status

The public service is in open beta so you can go to Open365 and try it out for free.

As I write this blogpost we are working hard to release all the code as free software. There is a lot to be done before we can release all the code such as: creating a simple installer, preparing documentation and accomodating the new repositories to our CI.

We expect to release everything within days, but it will be done when it is done :)

Cheers!

April 25, 2016 12:00 AM

April 22, 2016

Baltasar Ortega Bort

Lanzada la segunda actualización de abril de Plasma 5

Estamos en un mes lleno de lanzamiento, tantos que debería hacer un par de entradas diarias para manteros informados. Lamentablemente no puedo hacerlo y, además, sé que existen otras muchas más blogs que publican esas novedades. Hace unos días que ha sido lanzada la segunda actualización de abril de Plasma 5, la tercera revisión de la rama 5.6.x del escritorio más moderno que ofrece la Comunidad KDE, apenas un mes después del lanzamiento de la revisión mayor y que demuestra las nuevas formas extremadamente dinámica de crear software que estamos viviendo. Sigue siendo el momento de ir puliendo y mejorando un entorno que poco a poco se va ganando hueco en los ordenadores de los usuarios gracias a su integración en muchas distribuciones.

Lanzada la segunda actualización de abril de Plasma 5

El pasado 23 de marzo fue lanzado Plasma 5.6, y apenas un mes después ya tenemos su segunda revisión. Y es que la Comunidad de desarrolladores de software de KDE no para de trabajar buscando afinar lo máximo posible su escritorio más avanzado.

Concretamente ha sido este 19 de abril cuando ha sido lanzado Plasma 5.6.3, y como siempre la Comunidad de desarrolladores de KDE se recomienda encarecidamente a los usuarios de esta rama que se actualicen, ya que aunque no aporta novedades sustanciales si que nos proporciona mejoras en las traducciones así como resolución de pequeños errores.

Podéis ver la lista completa de mejoras en el changelog de Plasma 5.6.3.

Más información: KDE.org

Las novedades de Plasma 5.6

Lanzada la segunda actualización de abril de Plasma 5Las novedades de Plasma 5.6 son amplias y variadas y se pueden resumir en:

  • Mejoras en el Tema de Plasma Breeze: Ahora puede seguir el gestor de esquema de colores de Plasma con lo que se gana personalización.
  • Mejoras en el gestor de tareas: Ahora se podrá ver la progresión de tareas de las aplicaciones (como la descarga o el copiado de archivos), se ha pulido el gestor multimedia con mejoras visuales y de utilización, ahora se puede interaccionar con las ventanas de la aplicaciones abriendo nuevas ventanas o abrir la tienda de Steam, por ejemplo.
  • Mejoras en Krunner: Ahora soporta el arrastras y soltar y ha perdido la linea de separación para ganar coherencia estética.
  • Mejoras en los plasmoides: Ahora tendrán un comportamiento mucho más fluido y mejor visualización.
  • Vuelve el plasmoide de predicción del tiempo.

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="338" src="https://www.youtube.com/embed/v0TzoXhAbxg" width="600"></iframe>

Pero creo que el plato fuerte viene con Wayland, ya que esta nueva versión de Plasma 5.6 está más madura y, entre otras mejoras, tendremos que por fin la decoración de las ventanas serán compatibles con clientes de Wayland, con lo que tendremos una experiencia de usuario más bella y unificada.

Y, por supuesto, muchos errores resueltos que nos proporcionará el mejor Plasma 5 que hayamos tenido nunca.

Más información: KDE

 

by baltolkien at April 22, 2016 01:11 PM

April 21, 2016

Baltasar Ortega Bort

Lanzado KDE Aplicaciones 16.04

Ya ha sido lanzado KDE Aplicaciones 16.04, la nueva gran actualización del conjunto de aplicaciones de la Comunidad KDE. Una gran noticia para los seguidores de este escritorio que nos aporta un buen número de novedades.

Lanzado KDE Aplicaciones 16.04

El pasado 20 de abril el equipo de desarrolladores de la Comunidad KDE tuvo el placer de anunciar que fue lanzado KDE Aplicaciones 16.04.

Y como viene siendo habitual viene con tres líneas de actuación: portar aplicaciones a KF5 para que cada vez más estén perfectamente integradas en Plasma 5, añadir nuevas aplicaciones al gran ecosistema del sistema KDE (algo un poco difícil de hacer hoy en día) y pulir las aplicaciones ya existentes.

De esta forma, dentro de la primera líneas tenemos las siguientes aplicaciones portadas a KF5:  KColorChooser, KFloppy, KMahjongg y KRDC.

Nuevas aplicaciones

Respecto a las nuevas aplicaciones nos encontramos con Minuet, una gran aplicación que se une a la familia de KDE Education y que tiene como objetivo ayudar a los estudiantes y profesores a aprender o mejorar los conocimientos musicales integrando tecnología, contenido y nuevos métodos didácticos utilizando las grandes posibilidades del veterano formato MIDI. Por cierto, ya hablamos hace un tiempo de Minuet en el blog.

También tenemos KHelpCenter, una aplicación que estaba integrada en Plasma pero que ahora ha cambiado a formar parte de KDE Aplicaciones.

Mejoras en las aplicaciones

Respecto a las mejoras en las aplicaciones nos encontramos a 3 grandes beneficiados: Kontact, Ark y Kdenlive.

Cada uno de ellos nos ofrece muchísimos errores corregidos que se merecen una entrada propia que le dedicaré en una futura entrada.

Lanzado KDE Aplicaciones 16.04

Kdenlive 16.04

Y para finalizar destacar las pequeñas mejoras en Okular, como personalizar las anotaciones en línea,  y en Kleopatra que nos proporciona, por ejemplo, soporte para GnuPG 2.1.

Si queréis ver todas las mejoras os recomiendo ver la extesnísima lista de cambios que nos ofrece el Full Log Page.

Más información: KDE.org

by baltolkien at April 21, 2016 07:32 PM